Traduzione del testo della canzone Black Witch Blues - Wasted Theory

Black Witch Blues (originale)

She’s livin' life by the side of the road
Her gypsy eyes don’t know which way to go
A sacred tongue for a sacred oath
I’ll tell ya boy she’s the motherload
Her black magic keeps me up at night
Twin sisters from the wild lights
Fire woman it’s a good day to die
And you know she makes me come alive
My little Demon Girl
Raised by the wolves in the hollow moon
Lick and a promise I got nothing to lose
Knife to the swine, raise a glass to the dead
Forget your pills, bring your whiskey instead
Her black magic keeps me up at night
Twin sisters from the wild lights
Fire woman it’s a good day to die
And you know she makes me come alive
My little Demon Girl

(traduzione)

Sta vivendo la vita sul ciglio della strada
I suoi occhi da gitana non sanno da che parte andare
Una lingua sacra per un giuramento sacro
Te lo dico ragazzo, lei è la madre carica
La sua magia nera mi tiene sveglio la notte
Sorelle gemelle dalle luci selvagge
Fire woman è un buon giorno per morire
E sai che mi fa vivere
La mia piccola ragazza demone
Cresciuto dai lupi nella luna cava
Lecca e una promessa che non ho niente da perdere
Coltello al maiale, alza un bicchiere al morto
Dimentica le tue pillole, porta invece il tuo whisky
La sua magia nera mi tiene sveglio la notte
Sorelle gemelle dalle luci selvagge
Fire woman è un buon giorno per morire
E sai che mi fa vivere
La mia piccola ragazza demone