Traduzione del testo della canzone Hunting My Own Skin - Yung Lean

Hunting My Own Skin (originale)

We were on the throne, living on our own
Hunting my own skin, want it to break in (break it in)
She just wanna dance, I’mma get them bands
Make a lot of stacks, bitch, I’d die for my respect
Wrist, diamonds, ice, neon green lights
Don’t care about the price, I cop it, I smash it, this size
Wrist, diamonds, ice, percocet, my Sprite
Percys in my Sprite, Louis bag, three stripes
As I walk through the fire with my wings
I could only stop for this iron like a lane
She just want to pop all the molly in the Benz
I’ve been getting rich, making money with my friends
Bitch, we off them shits, time to stay until the end
I’m just trynna pop all the bottles, fuck the feds
I got 50 pills all up in our money bags
She gon' watch how I spend it, like, just to get it back
Sitting on the field, snakes through the money tracks
Breaking in and entering, bitch we popping tags
Keep the fire burning off a blunt like candle wax
Burning down your money 'til it ain’t nothing to stacks
We were on the throne, living on our own
Hunting my own skin, want it to break in (break it in)
She just wanna dance, I’mma get them bands
Make a lot of stacks, bitch, I’d die for my respect
Flick all my lights, chain, dirty Sprite
Living my life, I’m alright, shawty, she my type
Die for this I might, chains all freeze outside
Flick all my lights, chain, dirty Sprite
As I hop by the avenue with my wings
Baby don’t stop, wanna give you everything
When we off them rocks, I’mma tell you everything
Soap on my shoes and on my heart, it’s getting thin
But you’re a butterfly riding through the desert winds
I’m a real bad, I love all the finer things
When I come close, close to you I can’t sin
Heaven knows I’m bad, but Lord, I can’t fix a thing
Fly too close to the sun, my wings give in
I gave you my whole life, don’t owe you a thing
As I chose life and this rug made of mink
Burning down the Winter 'cause I’m over everything
We were on the throne, living on our own (Leandoer stranger)
Hunting my own skin, want it to break in (break it in)
She just wanna dance, I’mma get them bands
Make a lot of stacks, bitch, I’d die for my respect

(traduzione)

Eravamo sul trono, vivevamo per conto nostro
Dare la caccia alla mia stessa pelle, voglio che si introduca (rompila)
Vuole solo ballare, prenderò loro delle band
Fai un sacco di pile, cagna, morirei per il mio rispetto
Polso, diamanti, ghiaccio, luci al neon verdi
Non mi interessa il prezzo, lo apro, lo distruggo, di queste dimensioni
Polso, diamanti, ghiaccio, percocet, il mio Sprite
Percys nella mia Sprite, borsa Louis, tre strisce
Mentre cammino attraverso il fuoco con le mie ali
Potevo solo fermarmi per questo ferro come una corsia
Vuole solo fare scoppiare tutti i molly nella Benz
Sono diventato ricco, ho fatto soldi con i miei amici
Cagna, abbiamo fuori da quelle merde, è tempo di rimanere fino alla fine
Sto solo provando a far scoppiare tutte le bottiglie, a fanculo i federali
Ho 50 pillole tutte nelle nostre borse dei soldi
Guarderà come lo spendo, tipo, solo per riaverlo
Seduto sul campo, serpeggia tra i binari del denaro
Irrompendo ed entrando, puttana spingiamo i tag
Mantieni il fuoco spento da un contundente come la cera di una candela
Bruciare i tuoi soldi fino a quando non è niente da accumulare
Eravamo sul trono, vivevamo per conto nostro
Dare la caccia alla mia stessa pelle, voglio che si introduca (rompila)
Vuole solo ballare, prenderò loro delle band
Fai un sacco di pile, cagna, morirei per il mio rispetto
Scorri tutte le mie luci, catena, Sprite sporco
Vivendo la mia vita, sto bene, magro, lei è il mio tipo
Morire per questo potrei, le catene si congelano tutte fuori
Scorri tutte le mie luci, catena, Sprite sporco
Mentre salto lungo il viale con le mie ali
Baby non fermarti, voglio darti tutto
Quando ci togliamo dalle rocce, ti dirò tutto
Sapone sulle scarpe e sul cuore, si sta assottigliando
Ma sei una farfalla che cavalca i venti del deserto
Sono un vero cattivo, amo tutte le cose belle
Quando mi avvicino, vicino a te non posso peccare
Il cielo sa che sono cattivo, ma Signore, non posso aggiustare nulla
Vola troppo vicino al sole, le mie ali cedono
Ti ho dato tutta la mia vita, non ti devo nulla
Come ho scelto la vita e questo tappeto di visone
Bruciando l'inverno perché ho superato tutto
Eravamo sul trono, vivevamo per conto nostro (Leandoer straniero)
Dare la caccia alla mia stessa pelle, voglio che si introduca (rompila)
Vuole solo ballare, prenderò loro delle band
Fai un sacco di pile, cagna, morirei per il mio rispetto