Traduzione del testo della canzone Click Clack - 40 Cal., A-Mafia

Click Clack (originale)

Dipset, Skeme, Let’s get it poppin
Told niggas 3 verses ago ya not fuckin wit me
(Verse 1 40 Cal)
Look, I’m no argue critic I spark the biscuit
That’ll throw back more caps than starter fitteds
I’m from Harlem, Lenox where cars a kitted
Where niggas a borrow ya gun just to rob you wit it
See you could put out ya DVDs to help yo ass
But it’s like a mobile home cause ya trailer trash
Thats why I sell work and melt the bags
Cause the dimes so big it’s lookin like Alka Seltzer tabs
And the customers know that ya bubblin slow
Before the movie I been had hustle and flow
That’s why I double my dough and keepin my game tight
Shoppin spree cop a key re-up the same night
Yo Killa I don’t think they readin my name right
Cause it don’t take a genius to see that i’m way nice
I pop, pop, pop that thing
When I rhyme call me the rewind that king
Wit a combat swing and a nine that bling
I get signed by fall and drop by spring
(Chorus)
What, What, What you wanna talk about
What, What, What you wanna talk about
We see em (Where) We leavin (Yea)
He schemin he be beastin
Heard he kill people we believe em
Oh shit he’s reachin (Get down)
It goes, Click Clack What you wanna talk about
Click Clack What you wanna talk about
Click Clack What you wanna talk about
Don’t make me call you out and have my niggas chalk it out
You know I stay on the grind I ain’t never late
I handle mine when it’s time I don’t hesitate
So when you see that long nine you better skate
Bottom line i’m here to get mines so get the record straight
They rock expensive necklaces 600 Benz’s and Lexus'
You don’t understand what the messege is
We roll out and swerve lanes huned thousand on the bird chain
Nigga it’s Purple City Byrd Gang
Yea i hope you heard man what i’m talkin bout
Eagle surroundin you get back when the hawk is out
Me im what New York is about
Ain’t no singin here the king is here
Cling to ya chair imma do my thing this year
So much bling in here it might hurt ya eyes
I’m the first to ride my gangsta is certified
I’m on point like a hollow tip
My niggas swallow Crist you wanna get money then dummy follow this
(Chorus)
We see em (Where) We leavin (Yea)
He schemin he be beastin
Heard he kill people we believe em
Oh shit he’s reachin (Get down)
It goes, Click Clack What you wanna talk about (Nuffin)
Click Clack What you wanna talk about (Nuffin)
Click Clack What you wanna talk about (Yea)
Don’t make me call you out and have my niggas chalk it out
(Verse 3 40 Cal)
Look, I’ll put you in a body cast Glad lock body bag
Laugh and probably brag that’s how I lolly gag
I’m the truth with no polygraph shotty blast
Spaz and skate wit ya ice wit no hockey mask
I play Jason Diddy bop wit my cocky ass
The dime on the block more brolic than Oxy pads
Thats the punchline they comin like boxin jabs
Some niggas like 40 got an adoption swag
Niggas see me play follow the rapper
Go to the store and cop them a bottle of swagger
Ma next time you see a nigga holla’n at ya
Don’t need a oxygen mask to realize that he gassed ya
Up like his life real a couple of ice grills a get a nigga hit wit the truck
wit the spike grill, ILL
I give a fuck how ya life feel
All i’m worried bout is blood fuckin up the nice wheels, chill

(traduzione)

Dipset, Skeme, facciamolo scoppiare
Ho detto ai negri 3 versi fa che non fottevi con me
(Verso 1 40 Cal)
Senti, non sono un critico discutibile, accendo il biscotto
Ciò restituirà più tappi rispetto ai dispositivi di avviamento
Vengo da Harlem, Lenox, dove le auto sono equipaggiate
Dove i negri prendono in prestito la tua pistola solo per derubarla
Vedi, potresti pubblicare i tuoi DVD per aiutarti il culo
Ma è come una casa mobile perché la tua roulotte è spazzatura
Ecco perché vendo lavoro e sciolgo le borse
Perché le monetine sono così grandi che sembrano schede di Alka Seltzer
E i clienti sanno che stai gorgogliando lentamente
Prima del film ero trambusto
Ecco perché raddoppi il mio impasto e mantengo il mio gioco serrato
Lo sbirro dello shopping ha ricaricato le chiavi la sera stessa
Yo Killa, non credo che abbiano letto bene il mio nome
Perché non ci vuole un genio per vedere che sono molto gentile
Faccio pop, pop, pop quella cosa
Quando faccio rima chiamami riavvolgi quel re
Con un'oscillazione da combattimento e un nove che bling
Vengo firmato entro l'autunno e cado entro la primavera
(Coro)
Di cosa, di cosa, di cosa vuoi parlare
Di cosa, di cosa, di cosa vuoi parlare
Li vediamo (dove) ce ne andiamo (Sì)
Progetta di essere una bestia
Ho sentito che uccide persone che crediamo
Oh merda, sta raggiungendo (Scendi)
Fa clic clac di cosa vuoi parlare
Click Clack Di cosa vuoi parlare
Click Clack Di cosa vuoi parlare
Non costringermi a chiamarti e lasciare che i miei negri lo scrivano
Sai che rimango sulla strada che non sono mai in ritardo
Io gestisco il mio quando è il momento non esito
Quindi quando vedi quel lungo nove, è meglio che pattini
In conclusione, sono qui per prendere le mine, quindi metti le cose in chiaro
Indossano costose collane 600 Benz e Lexus
Non capisci cosa sia il messaggio
Srotoliamo e sterziamo corsie a migliaia sulla catena degli uccelli
Nigga è Purple City Byrd Gang
Sì, spero che tu abbia sentito amico di cosa sto parlando
L'aquila che ti circonda torna quando il falco è fuori
Io im cos'è New York
Non si canta qui, il re è qui
Aggrappati alla tua sedia, farò le mie cose quest'anno
C'è così tanto bling qui che potrebbe farti male agli occhi
Sono il primo a cavalcare il mio gangsta è certificato
Sono sul punto come una punta vuota
I miei negri inghiottono Crist, vuoi ottenere soldi, quindi stupido segui questo
(Coro)
Li vediamo (dove) ce ne andiamo (Sì)
Progetta di essere una bestia
Ho sentito che uccide persone che crediamo
Oh merda, sta raggiungendo (Scendi)
Fa clic clac Di cosa vuoi parlare (Nuffin)
Click Clack Di cosa vuoi parlare (Nuffin)
Click Clack Di cosa vuoi parlare (Sì)
Non costringermi a chiamarti e lasciare che i miei negri lo scrivano
(Verso 3 40 Cal)
Senti, ti metterò in un sacco per cadaveri Glad Lock
Ridi e probabilmente vantati che è così che faccio il bavaglio
Sono la verità senza esplosioni del poligrafo
Spazza e pattina con il tuo ghiaccio senza maschera da hockey
Interpreto Jason Diddy bop con il mio culo presuntuoso
La monetina sul blocco è più brolica delle pastiglie Oxy
Questa è la battuta finale che arrivano come colpi di boxe
Alcuni negri come 40 hanno ottenuto un bottino di adozione
I negri mi vedono suonare seguire il rapper
Vai al negozio e regalagli una bottiglia di spavalderia
Ma la prossima volta che vedi un negro che ti chiama
Non hai bisogno di una maschera di ossigeno per capire che ti ha gasato
Su come se la sua vita fosse vera, un paio di griglie di ghiaccio e fai colpire un negro con il camion
con la griglia a punta, ILL
Mi frega un cazzo come ti senti la vita
Tutto ciò di cui sono preoccupato è il sangue che incasina le belle ruote, rilassati