Traduzione del testo della canzone Two Wrongs Don´t Make a Right - Barrett Strong

Two Wrongs Don´t Make a Right (originale)

I took your love, and said, «Goodbye»
I stayed away, my darling and made you cry
If you turn me away, yeah yeah, all I can say
Is that two wrongs don’t make a right
I broke your heart, you know it’s true
Now I’m back begging you
Not to turn me away 'cause all I can say
Is that two wrongs don’t make a right
Now is your chance to do me wrong
And to tell me that this is the end
Now, my darling, if you can forgive until the longest day I live
I will never make that same mistake again
I took your love, and said, «Goodbye»
I stayed away, my darling and made you cry
'Cause if you turn me away, baby, yeah yeah, all I can say
Is that two wrongs don’t make a right
Please don’t turn me away, baby, 'cause all I can say
Is that two wrongs don’t make a right
You know if you turn, you just turn me away, yeah, all I can say
Is that two wrongs don’t make a right

(traduzione)

Ho preso il tuo amore e ho detto: «Addio»
Sono rimasto lontano, mia cara, e ti ho fatto piangere
Se mi respingi, sì sì, tutto quello che posso dire
È che due torti non fanno un diritto
Ti ho spezzato il cuore, sai che è vero
Ora sono tornato a supplicarti
Non distogliermi perché tutto quello che posso dire
È che due torti non fanno un diritto
Ora hai la possibilità di farmi del male
E per dirmi che questa è la fine
Ora, mia cara, se puoi perdonare fino al giorno più lungo in cui vivrò
Non commetterò mai più lo stesso errore
Ho preso il tuo amore e ho detto: «Addio»
Sono rimasto lontano, mia cara, e ti ho fatto piangere
Perché se mi allontani, piccola, sì sì, tutto quello che posso dire
È che due torti non fanno un diritto
Per favore, non allontanarmi, piccola, perché tutto quello che posso dire
È che due torti non fanno un diritto
Sai che se ti giri, mi allontani, sì, tutto quello che posso dire
È che due torti non fanno un diritto