Testi di Chica de Humo - 424

Chica de Humo (originale)

Letra de «Chica de Humo»
Aún yo no sé quién es
Lo deben saber mis pies
La siguen como las ratas
A la flauta de Hamlet
Para perderla después
Mmm, no quiero hablar de este tema
Pero es mi mayor problema
Ella está siempre en portada
A toda plana cada mañana
En el diario de mis penas
Ah ah, me entiende, me tantea
Ah ah, se enciende
Coquetea, se evapora
Yo qué sé
Dónde va, dónde vive
Todo está mal
Siempre es igual
Y yo qué sé
Yo no soy detective
La paso fatal
Mi chica de humo
Mi chica de humo
No escucha cuando hablo yo
Sus ojos dicen que no
Y luego me contradice
Por placer, para hacer
Que un día me ruborice
Mmm, yo ya dejé atrás los 20
Y ella, probablemente
No estamos para jugar
No me va a transformar
En crucigrama viviente
Ah ah, me entiende, me tantea
Ah ah, se enciende
Coquetea, se evapora
Yo qué sé
Dónde va, dónde vive
Todo está mal
Siempre es igual
Y yo qué sé
Yo no soy detective
La paso fatal
Mi chica de humo
Mi chica de humo
¿Y quién te crees que eres tú?
Siempre tú, siempre igual, siempre está todo mal
¿Y quién te crees que eres tú?
Siempre tú, siempre igual y siempre está todo mal
Ah ah, me entiende, me tantea
Ah, se enciende
Coquetea, se evapora
Yo qué sé
Dónde va, dónde vive
Todo está mal
Siempre es igual
Y yo qué sé
Yo no soy detective
La paso fatal
Mi chica de humo
Yo qué sé
Dónde va, dónde vive
Todo está mal
Y siempre es igual
Y yo qué sé
Yo no soy detective
La paso fatal
Mi chica de humo
Mi chica de humo
Siempre igual y siempre está todo mal
¿Y quién te crees que eres tú?
Siempre tú, siempre igual, siempre está todo mal

(traduzione)

Testi di "Ragazza del fumo".
Non so ancora chi sia
i miei piedi devono saperlo
La seguono come topi
Al flauto di Amleto
perderla più tardi
Hmm, non voglio parlare di questo argomento
Ma è il mio problema più grande
Lei è sempre in copertina
Ogni mattina a pagina intera
Nel diario dei miei dolori
Ah ah, mi capisce, mi palpa
Ah ah, si illumina
flirtare, evaporare
Non lo so
Dove va, dove vive?
è tutto sbagliato
È sempre lo stesso
E cosa ne so
Non sono un detective
il passo fatale
la mia ragazza del fumo
la mia ragazza del fumo
Non ascolta quando parlo
i suoi occhi dicono di no
E poi mi contraddice
Per piacere, per fare
Che un giorno arrossisco
Hmm, ho già superato i 20
E lei probabilmente
non siamo qui per giocare
Non mi trasformerà
nel cruciverba vivente
Ah ah, mi capisce, mi palpa
Ah ah, si illumina
flirtare, evaporare
Non lo so
Dove va, dove vive?
è tutto sbagliato
È sempre lo stesso
E cosa ne so
Non sono un detective
il passo fatale
la mia ragazza del fumo
la mia ragazza del fumo
E chi ti credi di essere?
Sempre tu, sempre uguale, sempre tutto sbagliato
E chi ti credi di essere?
Sempre tu, sempre uguale e sempre tutto sbagliato
Ah ah, mi capisce, mi palpa
Ah, si illumina
flirtare, evaporare
Non lo so
Dove va, dove vive?
è tutto sbagliato
È sempre lo stesso
E cosa ne so
Non sono un detective
il passo fatale
la mia ragazza del fumo
Non lo so
Dove va, dove vive?
è tutto sbagliato
Ed è sempre lo stesso
E cosa ne so
Non sono un detective
il passo fatale
la mia ragazza del fumo
la mia ragazza del fumo
Sempre uguale e sempre tutto sbagliato
E chi ti credi di essere?
Sempre tu, sempre uguale, sempre tutto sbagliato