Traduzione del testo della canzone Nadie Llorará Por Ti - La Polla Records

Nadie Llorará Por Ti (originale)

Cuando vivas dentro de una prostituta
Y trabajes en un club de carretera
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando te desangres de haber abortado
Porque tu dinero no fue suficiente
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando seas un mendigo apaleado
Y te metan en un ataud sin nombre
¡No!, no llorará nadie, ¡no!
Cuando la pobreza te empuje a la huída
Y los peces coman tu cuerpo sin vida
¡No!, no llorará nadie por ti
Cuando la ametralladora esté a tu lado
Junto a tu cadáver de niño soldado
¡No!, no llorará nadie por ti
¡No llorará nadie por ti!
¡No llorará nadie por ti!
¡No llorará nadie, no!

(traduzione)

Quando vivi dentro una prostituta
E lavorare in un road club
No!, nessuno piangerà per te
Quando muori dissanguato per aver abortito
Perché i tuoi soldi non erano abbastanza
No!, nessuno piangerà per te
Quando sei un mendicante picchiato
E metterti in una bara senza nome
No! Nessuno piangerà, no!
Quando la povertà ti spinge a fuggire
E i pesci mangiano il tuo corpo senza vita
No!, nessuno piangerà per te
Quando la mitragliatrice è al tuo fianco
Accanto al tuo cadavere di bambino soldato
No!, nessuno piangerà per te
Nessuno piangerà per te!
Nessuno piangerà per te!
Nessuno piangerà, no!