| I came to ask you out, been wanting
| Sono venuto per chiederti di uscire, volevo
|
| To for days, will you go with me tonight
| Per per giorni, verrai con me stanotte
|
| I will pick you up, on my blue motorbike
| Ti verrò a prendere, sulla mia moto blu
|
| I’ll be there sevenish and you’d better
| Sarò lì in sette e tu farai meglio
|
| Hold on tight, cause I like the sense
| Tieni duro, perché mi piace il senso
|
| Of speed, and I like the sense of you,
| Di velocità, e mi piace il senso di te,
|
| Maybe you like me to…
| Forse ti piaccio per...
|
| I know a secret place, where the rock
| Conosco un luogo segreto, dove la roccia
|
| Steeps into sea, will you go there with
| Entra nel mare, ci andrai con
|
| Me tonight we can dive into, the black
| Me stasera possiamo tuffarci, il nero
|
| And eerie blue, maybe we’ll even kiss
| E inquietante blu, forse ci baceremo anche
|
| And you’d better hold on tight, cause I Like the sense of falling, and I like the
| E faresti meglio a tener duro, perché mi piace la sensazione di cadere e mi piace il
|
| Sense of you, maybe you like me to Can I have this dance, cause life’s a Grim waltz, and I’m to young to dance
| Sento di te, forse ti piace che io possa ballare, perché la vita è un valzer cupo e io sono troppo giovane per ballare
|
| Can I have this jive, cause life’s a grim
| Posso avere questo jive, perché la vita è triste
|
| Waltz, and I’m to young to dance, I’m
| Valzer, e sono troppo giovane per ballare, lo sono
|
| To young to dance | Ai giovani per ballare |