Traduzione del testo della canzone Alive - Lo-Pro

Alive (originale)

Look around and realise that nothing’s changed
It’s hard to remember and easy to forget
Seems like such a perfect time to second guess
But now is not the time to quit
Now is not the time to quit
You let them know you’re alive
You let them know you’ve just begun
You’ll never know until you try
You’ll never know if you just run
Their lack of faith in you is nothing new
You’ve just about gotten used to it
To stick around is all that’s left to do
Because now is not the time to quit
Now is not the time to quit
You let them know you’re alive
You let them know you’ve just begun
You’ll never know until you try
You’ll never know if you just run
It’s now or never
It’s time to commit
'Cause now is forever
It’s time, time to get through this
You let them now you’re alive
You let them now you’ve just begun
You’re alive
You let them know
You let them know you’re alive
You let them know you’ve just begun
You’ll never know until you try
You’ll never know if you just run

(traduzione)

Guardati intorno e renditi conto che nulla è cambiato
È difficile da ricordare e facile da dimenticare
Sembra un momento così perfetto per indovinare
Ma ora non è il momento di smettere
Ora non è il momento di smettere
Fai loro sapere che sei vivo
Fai sapere loro che hai appena iniziato
Non lo saprai mai finché non ci proverai
Non saprai mai se corri e basta
La loro mancanza di fede in te non è una novità
Ti sei quasi abituato
Restare in giro è tutto ciò che resta da fare
Perché ora non è il momento di smettere
Ora non è il momento di smettere
Fai loro sapere che sei vivo
Fai sapere loro che hai appena iniziato
Non lo saprai mai finché non ci proverai
Non saprai mai se corri e basta
È ora o mai più
È ora di impegnarsi
Perché ora è per sempre
È ora, ora di superare tutto questo
Li lasci ora che sei vivo
Lasciali fare ora che hai appena iniziato
Sei vivo
Fai sapere loro
Fai loro sapere che sei vivo
Fai sapere loro che hai appena iniziato
Non lo saprai mai finché non ci proverai
Non saprai mai se corri e basta