Traduzione del testo della canzone The Riddle - The Baboon Show

The Riddle (originale)

If you had an empty pocket
You wouldn’t sell your daughter
And even if you were a christian
You’ld still fuck your mother
If you had a pocket of money
You sure stole them from somebody
And even if you had a million
You wouldn’t give a dime to nobody
Millions of dollars thats makes it for you
Gonna take away from you yeah
And all the power that you think you got
Gonna take away from you yeah
Millions of dollars on your black card
I’m gonna give away
To all those workers that you forgot
Im gonna give away
Watch out, watch out boy!
I always had an empty pocket
I never selled my daughter
And even if i was a christian
I never fucked my mother
I never had a lot to live for
I always got by by little?
And even if i own no million
I’d never write the riddle
Millions of dollars thats makes it for you
Gonna take away from you yeah
And all the power that you think you got
Gonna take away from you yeah
Millions of dollars on your black card
I’m gonna give away
To all those workers that you forgot
Im gonna give away
Look out, look out boy!
You better watch your back boy
Im gonna hunt you down boy
So look over your shoulder
Look over your shoulder
Youre finally sober
You should not run slower
You better watch your back boy
Im gonna hunt you down!
Millions of dollars thats makes it for you
Gonna take away from you yeah
And all the power that you think you got
Gonna take away from you yeah
Millions of dollars on your black card
I’m gonna give away
To all those workers that you forgot
Im gonna give away

The Riddle (traduzione)

Se avevi una tasca vuota
Non venderesti tua figlia
E anche se fossi un cristiano
Ti scoperesti ancora tua madre
Se avessi una tasca di denaro
Li hai sicuramente rubati a qualcuno
E anche se ne avessi un milione
Non daresti un centesimo a nessuno
Milioni di dollari che fanno per te
Ti porterò via sì
E tutto il potere che pensi di avere
Ti porterò via sì
Milioni di dollari sulla carta nera
Darò via
A tutti quei lavoratori che hai dimenticato
Sto dando via
Attento, attento ragazzo!
Ho sempre avuto una tasca vuota
Non ho mai venduto mia figlia
E anche se fossi un cristiano
Non ho mai scopato mia madre
Non ho mai avuto molto per cui vivere
Me la sono sempre cavata a poco?
E anche se non possiedo milioni
Non scriverei mai l'enigma
Milioni di dollari che fanno per te
Ti porterò via sì
E tutto il potere che pensi di avere
Ti porterò via sì
Milioni di dollari sulla carta nera
Darò via
A tutti quei lavoratori che hai dimenticato
Sto dando via
Attento, attento ragazzo!
Faresti meglio a guardarti le spalle ragazzo
Ti darò la caccia ragazzo
Quindi guarda alle tue spalle
Guarda oltre la tua spalla
Sei finalmente sobrio
Non dovresti correre più lentamente
Faresti meglio a guardarti le spalle ragazzo
Ti darò la caccia!
Milioni di dollari che fanno per te
Ti porterò via sì
E tutto il potere che pensi di avere
Ti porterò via sì
Milioni di dollari sulla carta nera
Darò via
A tutti quei lavoratori che hai dimenticato
Sto dando via