
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Капитан(originale) |
Каждый день мы тонем в море чужих страстей, |
Были люди — стали копии на людей, |
Плачет в небе ангел и не несет вестей, |
Значит мы не станем легких искать путей. |
Припев: |
Я поднимаю паруса и рублю канаты, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
Сам себе как капитан, я даю команды, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
Мы не знаем точно, когда станем взрослыми, |
Память держит прочно детства цветные сны. |
Если сказок небыль останется позади. |
Значит, всех нас где-то новые ждут пути. |
Припев: |
Я поднимаю паруса и рублю канаты, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
Сам себе как капитан, я даю команды, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
Дети правил и систем, |
Вчера понять мы не могли, что назло прогнозам всем |
Построим свой прекрасный мир, где по небу ходят корабли. |
Зачем, скажи, ждать чуда у чужой земли? |
Припев: |
Я поднимаю паруса и рублю канаты, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
Сам себе как капитан, я даю команды, |
Зачем нам, зачем нам, |
Зачем нам ждать чуда у чужой земли? |
(traduzione) |
Ogni giorno anneghiamo nel mare delle passioni altrui, |
C'erano persone - sono diventate copie di persone, |
Un angelo piange nel cielo e non porta notizie, |
Quindi non inizieremo a cercare modi facili. |
Coro: |
Alzo le vele e taglio le corde |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |
A me stesso come capitano do comandi, |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |
Non sappiamo esattamente quando diventeremo adulti, |
La memoria tiene saldamente i sogni colorati dell'infanzia. |
Se le fiabe vengono lasciate indietro. |
Ciò significa che da qualche parte ci aspettano tutti nuovi percorsi. |
Coro: |
Alzo le vele e taglio le corde |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |
A me stesso come capitano do comandi, |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |
Figli di regole e sistemi |
Ieri non siamo riusciti a capire, nonostante le previsioni di tutti |
Costruiamo il nostro bellissimo mondo in cui le navi solcano il cielo. |
Perché, dimmi, aspettare un miracolo vicino a una terra straniera? |
Coro: |
Alzo le vele e taglio le corde |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |
A me stesso come capitano do comandi, |
Perché noi, perché noi |
Perché dovremmo aspettare un miracolo in una terra straniera? |