Traduzione del testo della canzone Lie to Me - Avarice In Audio

Lie to Me (originale)

So as of now, I’m reminded by your cries
Prosthetic growl, their bark is worse than their bite
Spiked but childlike, collapsed empires on bathroom tiles
I’ve been betrayed, but you, you’re in denial
I feel alone
This is not the end
This is my revenge
I am the one who never slept
Go ahead, lie to me
I am the one who would watch over you
Go ahead, lie to me
So as of this moment, all the answers I needed to hear
It’s become clear, I’m the man you feel
These pathetic tears mean nothing now
Silence is the sweetest sound (as you fade away)
Return to obscurity
You are nothing without me
Fade into fabricated memories
I know you’ll remember it differently
But you know and I know this is my fucking story

Lie to Me (traduzione)

Quindi, a partire da ora, mi vengono in mente le tue grida
Ringhio protesico, la loro corteccia è peggio del loro morso
Imperi a spillo ma infantili, crollati sulle piastrelle del bagno
Sono stato tradito, ma tu, stai negando
Mi sento solo
Questa non è la fine
Questa è la mia vendetta
Io sono quello che non ha mai dormito
Vai avanti, mentimi
Sono io quello che veglierebbe su di te
Vai avanti, mentimi
Quindi da questo momento, tutte le risposte che dovevo sentire
È diventato chiaro, io sono l'uomo che senti
Queste lacrime patetiche non significano nulla ora
Il silenzio è il suono più dolce (mentre svanisci)
Ritorno all'oscurità
Non sei niente senza di me
Dissolvenza in ricordi fabbricati
So che lo ricorderai in modo diverso
Ma tu lo sai e io so che questa è la mia fottuta storia