Traduzione del testo della canzone Won't Save You - Avarice In Audio

Won't Save You (originale)

There is no honour amongst the thieves
No love for the dead amongst the weeds
Swallow this ichor, blood of divines
Ascend with me, to the afterlife
I look inside this mirror of lies
Can’t recognise this face of mine
This abhorrent weight I cannot hide
My demise, its a matter of time
This is not a drill, we’re coming
We help them to kill
We’ll take your secrets in disguise
While you’re praying to your god, To help you
Slipping through the cracks, we stand tall
We’ve formed a pack, of hungry wolves
Our callous acts unnoticed
We know your god won’t save you
Now that I’ve paid the price
Without you there is no point to life
God is the lust, its his design
To fight this urge, to cling to pride
I swallow down more duloxotine
To turn reality into dreams
While they cling like the demons strings
I still sing about these horrid things
Whatever I do, I can’t live this down
Wherever I go, I need you to save me now
We will survive, We will reach high
We will not fall, We will stand tall

Won't Save You (traduzione)

Non c'è onore tra i ladri
Nessun amore per i morti tra le erbacce
Ingoia questo icore, sangue di divini
Sali con me, nell'aldilà
Guardo dentro questo specchio di bugie
Non riesco a riconoscere questo mio volto
Questo peso ripugnante che non posso nascondere
La mia morte, è una questione di tempo
Non è un'esercitazione, stiamo arrivando
Li aiutiamo a uccidere
Prenderemo i tuoi segreti sotto mentite spoglie
Mentre preghi il tuo dio, di aiutarti
Scivolando attraverso le fessure, siamo in piedi
Abbiamo formato un branco di lupi affamati
I nostri atti insensibili inosservati
Sappiamo che il tuo dio non ti salverà
Ora che ho pagato il prezzo
Senza di te non ha senso la vita
Dio è la lussuria, è il suo disegno
Per combattere questo impulso, aggrapparsi all'orgoglio
Ingoio più duloxotina
Per trasformare la realtà in sogni
Mentre si aggrappano come le corde dei demoni
Canto ancora di queste cose orribili
Qualunque cosa faccia, non posso vivere tutto questo
Ovunque io vada, ho bisogno che tu mi salvi ora
Sopravvivremo, arriveremo in alto
Non cadremo, staremo in piedi