Traduzione del testo della canzone Dusk Till Dawn - Bernard Jabs

Dusk Till Dawn (originale)

Ay, ay, ay yeah
Ya dig
Get out the
Gotta go get it
Yeah you did
Give it up, uh
Ay, yeah, ay
What?
Throw that to me, no I’mma get it back (wo-wo-wo)
She a sidey yeah she don’t know how that (wo-wo-wo)
You invited, yeah, tell me which way (wo-wo-wo)
She don’t ask 'cause she know I got that (wo-wo-wo)
The dusk it fun
Stop that playing shit and when they put my neck on froze
She thought I was a lil' boy, I made lil' hoe touch her toe
Shawty say I think too much 'bout stuff I already know
And shawty wanna stay tonight but in the morning you gotta go (gotta go)
I don’t like too say too much and you know I just do that shit
Fuck that bitch, she pay too much
I went and got another bitch
That nigga he hate too much 'cause he don’t know how to do this shit
I can’t go back in, no I’m too scared I might lose this shit
Wifey knows, catch a cold
Say you got it, let me know (Yeah)
Got a pistol, what you blow?
Gotta blow what he saw
Say he on the other side, I been on that side before
Say he ain’t gon' come outside, we gon' go in through the door
Throw that to me, no I’mma get it back (wo-wo-wo)
She a sidey yeah she don’t know how that (wo-wo-wo)
You invited, yeah, tell me which way (wo-wo-wo)
She don’t ask 'cause she know I got that (wo-wo-wo)
Stop that playing shit and when they put my neck on froze
She thought I was a lil' boy, I made that lil' hoe touch her toe
Shawty say I think too much 'bout stuff I already know
And shawty wanna stay tonight but in the morning you gotta go
Okay, quarter brick, half a brick, whole brick (ay)
Told me homie put me on, tell me what she say (say)
If you ever playin' they gon' get you where you stay (yeah)
She know not to talk 'cause Stanley don’t play
She know that I get it (yeah)
Red car, windows tinted (yeah)
I know I’m gon' hit it (huh)
'Cause I know that she in it (yeah)
I’m not your boyfriend (yeah)
Girl I don’t do pretend (I don’t do pretend)
And fuck your best friend, 'cause she always in business
I tell her
Throw that to me, no I’mma get it back (wo-wo-wo)
She a sidey yeah she don’t know how that (wo-wo-wo)
You invited, yeah, tell me which way (wo-wo-wo)
She don’t ask 'cause she know I got that (wo-wo-wo)
The dusk it fun
Stop that playing shit and when they put my neck on froze
She thought I was a lil' boy, I made lil' hoe touch her toe
Shawty say I think too much 'bout stuff I already know
And shawty wanna stay tonight but in the morning you gotta go (gotta go)
Wo, wo, wo
Yeah you did
Wo, wo, wo
Do your dance to this shit
Wo, wo, wo
Do your dance, do your dance, yeah
Wo, wo, wo

(traduzione)

Ay, ay, ay sì
Ya scavo
Esci dal
Devo andare a prenderlo
Sì, l'hai fatto
Lascia perdere, uh
Sì, sì, sì
Che cosa?
Gettamelo, no, lo riprenderò (wo-wo-wo)
È un sidey sì, non sa come (wo-wo-wo)
Hai invitato, sì, dimmi da che parte (wo-wo-wo)
Non me lo chiede perché sa che l'ho capito (wo-wo-wo)
Il tramonto è divertente
Smettila di fare cazzate e quando mi hanno messo il collo addosso mi sono congelato
Pensava che fossi un ragazzino, le ho fatto toccare il dito del piede
Shawty dice che penso troppo a cose che già conosco
E Shawty vuole restare stanotte ma al mattino devi andare (devo andare)
Non mi piace dire troppo e sai che faccio solo quella merda
Fanculo quella puttana, lei paga troppo
Sono andato e ho preso un'altra cagna
Quel negro odia troppo perché non sa come fare questa merda
Non posso rientrare, no, ho troppa paura di perdere questa merda
Mia moglie lo sa, prendi un raffreddore
Dimmi che hai capito, fammi sapere (Sì)
Hai una pistola, cosa soffi?
Devo mandare all'aria quello che ha visto
Di' che dall'altra parte, io sono stato da quella parte prima
Dì che non verrà fuori, noi entreremo attraverso la porta
Gettamelo, no, lo riprenderò (wo-wo-wo)
È un sidey sì, non sa come (wo-wo-wo)
Hai invitato, sì, dimmi da che parte (wo-wo-wo)
Non me lo chiede perché sa che l'ho capito (wo-wo-wo)
Smettila di fare cazzate e quando mi hanno messo il collo addosso mi sono congelato
Pensava che fossi un ragazzino, le ho fatto toccare il dito del piede a quella puttana
Shawty dice che penso troppo a cose che già conosco
E Shawty vuole restare stanotte, ma domani mattina devi andare
Ok, quarto mattone, mezzo mattone, mattone intero (ay)
Mi ha detto amico di mettermi su, dimmi cosa dice (dì)
Se hai mai suonato, ti porteranno dove rimani (sì)
Sa di non parlare perché Stanley non gioca
Lei sa che l'ho capito (sì)
Macchina rossa, vetri oscurati (sì)
So che lo colpirò (eh)
Perché so che lei è dentro (sì)
Non sono il tuo ragazzo (sì)
Ragazza non faccio finta (non fingo)
E fanculo la tua migliore amica, perché è sempre in affari
Gliel'ho detto
Gettamelo, no, lo riprenderò (wo-wo-wo)
È un sidey sì, non sa come (wo-wo-wo)
Hai invitato, sì, dimmi da che parte (wo-wo-wo)
Non me lo chiede perché sa che l'ho capito (wo-wo-wo)
Il tramonto è divertente
Smettila di fare cazzate e quando mi hanno messo il collo addosso mi sono congelato
Pensava che fossi un ragazzino, le ho fatto toccare il dito del piede
Shawty dice che penso troppo a cose che già conosco
E Shawty vuole restare stanotte ma al mattino devi andare (devo andare)
Guai, guai, guai
Sì, l'hai fatto
Guai, guai, guai
Fai la tua danza su questa merda
Guai, guai, guai
Fai il tuo ballo, fai il tuo ballo, sì
Guai, guai, guai