Traduzione del testo della canzone מה נהיה - Formula

מה נהיה (originale)

איך הלב התרסק על החוף
אני נשבעתי לך זה הסוף
אל תגיד לי זה בסדר
אל תגיד את עוד ילדה
מהרגע ששתקת לא זיהיתי מי אתה
מה נהיה מה נהיה
איך הלב התרסק על החוף
אני נשבעתי לך זה הסוף
מה נהיה מה נהיה
איך הלב התרסק על החוף
אני נשבעתי לך זה הסוף
לא הרגשתי שטעיתי
שגנבת את הלב
איך אנחנו השתגענו
התמכרנו לכאב
ואולי אני לא מושלמת
מי בכלל יכול להיות
כמה זמן נמשיך בסרט
נעצור ת׳רגשות
תגידי לי את נורמלית ?
לא
איך הלב התפרק על החוף
אני נשבעתי לך זה הסוף
בוא תיתן בוא תיתן לי סיבה
מה נהיה מה נהיה
להיות איתך

מה נהיה (traduzione)

Come il cuore si è schiantato sulla spiaggia
Te l'ho giurato che questa è la fine
non dirmi che va bene
Non dire che sei un'altra ragazza
Dal momento in cui sei rimasta in silenzio non ho riconosciuto chi eri
cosa sarà cosa sarà
Come il cuore si è schiantato sulla spiaggia
Te l'ho giurato che questa è la fine
cosa sarà cosa sarà
Come il cuore si è schiantato sulla spiaggia
Te l'ho giurato che questa è la fine
Non mi sentivo come se avessi torto
Mi hai rubato il cuore
come siamo impazziti
Siamo diventati dipendenti dal dolore
E forse non sono perfetto
Chi potrebbe essere?
Per quanto tempo continueremo nel film?
Fermiamo le emozioni
Dimmi, sei normale?
No
Come si è spezzato il cuore sulla spiaggia
Te l'ho giurato che questa è la fine
Dai, dammi una ragione
cosa sarà cosa sarà
Stare con te