Traduzione del testo della canzone ודוד יפה עיניים - A-WA

ודוד יפה עיניים (originale)

ודוד יפה עיניים
הוא אלוף הריקודים
ודוד יפה עיניים
הוא מחליף ת'תקליטים
יש לו קצב פנימי
הוא רקדן בינלאומי
מהריקוד חי וקיים.
כשדוד יוצא בערב
לבלות עם חברים
מתרחץ ומתגלח
את הצווארון מרים
כל רקדן והרגליו
כל רקדן ותרגיליו
מהריקוד חי וקיים
ודוד יפה עיניים
הוא אלוף הריקודים
ודוד יפה עיניים
הוא מחליף ת'תקליטים
הוא רקדן בינלאומי
הוא רקדן בינלאומי
יפה עיניים, כן
יפה עיניים, כן
מסתכלים לו במותניים
איך מזיז אותם מהר
הוא רוקד ממש כמו שניים
איזה כח של נמר
הוא מכיר כל השירים
ממצעד הפיזמונים
מהריקוד חי וקיים.
כשדוד שומר על כושר
אין לו זמן בכלל לישון
הבריאות אצלו זה אושר
והיא במקום ראשון
היכה שאול את חבריו
ואחיו נהיה גנב
מהריקוד חי וקיים.

ודוד יפה עיניים (traduzione)

E David ha degli occhi stupendi
È il campione di ballo
E David ha degli occhi stupendi
Cambia record
Ha un ritmo interno
È un ballerino internazionale
Dal ballo vivo e vegeto.
Quando David esce la sera
Uscire con gli amici
Fare il bagno e radersi
Il colletto è sollevato
Ogni ballerino e le sue abitudini
Ogni ballerino e i suoi esercizi
Dal ballo vivo e vegeto
E David ha degli occhi stupendi
È il campione di ballo
E David ha degli occhi stupendi
Cambia record
È un ballerino internazionale
È un ballerino internazionale
Occhi belli, sì
Occhi belli, sì
Guardano la sua vita
Come li muovi velocemente?
Balla proprio come due
Che potere di una tigre
Conosce tutte le canzoni
dalla sfilata del Pizmon
Dal ballo vivo e vegeto.
Quando David si tiene in forma
Non ha proprio tempo per dormire
Per lui la salute è felicità
E lei è al primo posto
Saul ha picchiato i suoi amici
E suo fratello divenne un ladro
Dal ballo vivo e vegeto.