Testi di Karjala Takas - Portion Boys

Karjala Takas - Portion Boys
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Karjala Takas, artista - Portion Boys.
Data di rilascio: 10.10.2019
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Karjala Takas

(originale)
Oot liian kaukana hellasta, ei oo sovittu sellasta
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
On tyhjänä olkkarin pöytä, en pulloon avaajaa löydä
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
Saavun kotiin ei ruoka valmista, täytyy laittaa mikroon valmista
19:39 kello näyttää, oot taas myöhässä
Ei homma tälleen jatkuu voi, rajat köökkiin aktivoin
Hei, älä ota sitä vakavasti, pullo kerralla karkaa makuaisti
En tarvitse kultaa Lapista, painat vaan siitä hellan napista
Ihan kuinka vaan orjalan kalut takaisin
Jos meidän rajat ei aukee, silloin vaimon Mainila laukee
Nyt täytyy vielä muistuttaa, annan yhden mahdollisuuden vaan
Oot liian kaukana hellasta, ei oo sovittu sellasta
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
On tyhjänä olkkarin pöytä, en pulloon avaajaa löydä
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
Ei ollu emännästä pettiin, lähdin heilii Karjalasta ettiin
Kystä on kyllä joka lyylillä, kaikki huutaa kylillä «hei!»
Oot liian kaukana hellasta, ei oo sovittu sellasta
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
Keittiössä mulla Antti Rokka, Tuntematon sotilas, irtoo sokka
Popedalla lompakossa Väinö Linna, taskussa 20 senttii chillaa
Mut nyt taas takas uunille, kyljyksille emännän kuumille
Pintaan marinadii, kokkeli maistuu kuin kaviaari
Ehkä tää vielä mausteita kaipaa, chiliä ja giniä jos saan lainaan
Moloo tovin kokkailin ja munaa kastaa sain
Kunhan syödään kalaa tai haukee, grilliruokaa ja olo on raukee
Täytyy vielä muistuttaa annan toisen mahdollisuuden taas
Oot liian kaukana hellasta, ei oo sovittu sellasta
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
On tyhjänä olkkarin pöytä, en pulloon avaajaa löydä
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
Ei ollu emännästä pettiin, lähdin heilii Karjalasta ettiin
Kystä on kyllä joka lyylillä, kaikki huutaa kylillä «hei!»
Oot liian kaukana hellasta, ei oo sovittu sellasta
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
Jos sä joskus haluut saada selvää
Odota että mulla selvii pää
Sillä välin kuuntele mun viesti tää:
En tahdo nähdä nälkää
Oot liian kaukana hellasta (kyllä), ei oo sovittu sellasta (ei oo)
Hei rakas (no no?), tuo mun Karjala takas
On tyhjänä olkkarin pöytä (on tyhjänä), en pulloon avaajaa löydä (en löydä!)
Hei rakas (no?), tuo mun Karjala takas
Ei ollu emännästä pettiin, lähdin heilii Karjalasta ettiin
Kystä on kyllä joka lyylillä, kaikki huutaa kylillä «hei!»
Oot liian kaukana hellasta (kyllä!), ei oo sovittu sellasta (ei oo)
Hei rakas, tuo mun Karjala takas
(traduzione)
Sei troppo lontano dai fornelli, non tanto d'accordo
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
C'è un tavolino vuoto, non riesco a trovare l'apribottiglie
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
Arrivo a casa senza cibo pronto, devo mettere nel microonde pronto
19:39, sei di nuovo in ritardo
Non succede niente, attivo la cucina incrociata
Ehi, non prenderla sul serio, una bottiglia sfugge subito al tuo senso del gusto
Non ho bisogno dell'oro della Lapponia, basta premere quel pulsante
Comunque, il cazzo dello schiavo è tornato
Se i nostri confini non si aprono, la moglie di Mainila verrà rilasciata
Ora devo ricordartelo, ti darò una possibilità
Sei troppo lontano dai fornelli, non tanto d'accordo
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
C'è un tavolino vuoto, non riesco a trovare l'apribottiglie
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
Non c'è stato tradimento della padrona di casa, ho lasciato oscillare dalla Carelia
C'è piscio in ogni giglio, tutti nei villaggi gridano "ciao!"
Sei troppo lontano dai fornelli, non tanto d'accordo
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
In cucina, Antti Rocca, un milite ignoto, stacca uno spillo
Popedaa nel portafoglio Väinö Linna, tasca 20 centesimi peperoncino
Ma ora torniamo al forno, alle casse della padrona di casa
Sulla superficie della marinata, il cocktail sa di caviale
Forse ho ancora bisogno di spezie, peperoncino e gin se posso prenderlo in prestito
Moloo ancora cotto e io mi sono immerso nel cazzo
Finché mangi pesce o luccio, il cibo per il barbecue e la sensazione svaniscono
Devo ancora ricordarti che do di nuovo una seconda possibilità
Sei troppo lontano dai fornelli, non tanto d'accordo
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
C'è un tavolino vuoto, non riesco a trovare l'apribottiglie
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
Non c'è stato tradimento della padrona di casa, ho lasciato oscillare dalla Carelia
C'è piscio in ogni giglio, tutti nei villaggi gridano "ciao!"
Sei troppo lontano dai fornelli, non tanto d'accordo
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
Se mai vuoi scoprirlo
Aspetta che io sopravviva
Intanto ascolta il mio messaggio qui:
Non voglio morire di fame
Sei troppo lontano dall'affetto (sì), non oo d'accordo su tale (no oo)
Ehi caro (no no?), Porta le mie tracce careliane
C'è un tavolino vuoto (è vuoto), non riesco a trovare l'apribottiglie nella bottiglia (non lo trovo!)
Ehi caro (no?), Porta il mio sentiero della Carelia
Non c'è stato tradimento della padrona di casa, ho lasciato oscillare dalla Carelia
C'è piscio in ogni giglio, tutti nei villaggi gridano "ciao!"
Sei troppo lontano dall'affetto (sì!), Non oo d'accordo su tale (no oo)
Ehi cara, riporta indietro la mia Carelia
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Pokemon 2016
YsäriBoi ft. Pasi ja Anssi, Portion Boys 2018
Kakkuu Järvellä ft. Portion Boys 2017

Testi dell'artista: Portion Boys