Traduzione del testo della canzone Focuri - 5Gang

Focuri (originale)

Eu nu ma opresc nicio zi din saptamana
(nu ma opresc)
Vor sa ne desparta, suntem inca impreuna
Spargem cluburi pan' la 7 cand brigada se aduna (gang)
Niciun stres, produc bani
De 5 ani sunt pe val
Tu esti fake, io-s real
Inconjurat prieteni si fani
Cei mai buni an de an
Story-uri pe Instagram
Lamborghini Huracan
Ochii pe noi si Cancan
Ma trezesc dimineata parca sunt Razvan si Dani (Dani)
Prea fresh, prea nou, prea tanar, Andrei Gavril aka Gami (Gami)
Ti-am trimis factura, imi vreau banii (Imi vreau banii)
Urc spre locul unu, calc pe cranii (calc pe cranii)
Yeezy in picioare, skrr, skrr, sunt prea fresh (mult prea fresh)
Te uiti dupa mine cand ma vezi prin Bucuresti (Gami os)
Ma suna baietii, «Alo, Gami, unde esti?»
(ba, fi atent, stai sa-ti zic)
Ma duc la ATM, scot un teanc de cash
Intra banu', umple contu', ca sunt tanar si ambitios
Vara asta spargem topuri — SQUADU' S-A INTORS!
Mi-ai dat diss si ai ratat, ai grija ca nu-i frumos
Las-o moarta, sunt peste tine, esti frustrat si ti-o arzi prost (sos)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Baga banii, sare contul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
(snapchat)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Mare party, sare blocul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
Au trecut anii, suntem neschimbati!
(Ba…)
Nimic nu ne opreste, ne avem ca frati!
(Trage, ma, ad-lib-urile alea!)
Nimic nu ne opreste, ne avem ca frati!
(Daca nu-mi luati si mie niste chips-uri…)
Cand scoatem un banger suntem deprimati
(Ia si mie… Gami, ia niste chips-uri. Te rog io, sucu'!)
Cand scoatem un banger suntem deprimati
(Dia, da' nu-ti tragi si tu strofa aia?)
Nu trecem pe strada ta neobservati.
(5GANG)
Focuri pe Snap, bifate
Intru, ma vezi de departe (eyaa)
Stii ca am stil, sunt aparte
500K diamante
Sute de vloguri filmate
Exploit cu beat-uri de State
Spargem tot clubu' la noapte
Uite competitia, cade!
10 milioane de views (focu')
Iese tot ce ne-am propus (focu')
La alt nivel am ajuns (focu')
Fiecare zi pe plus (x2)
Ma lansez in industrie ca o catapulta (Exploit)
Traiesc pentru muzica si dau 100% (100%)
In drumul spre succes am luat cea mai buna ruta (o stii)
Te iei de mine, esti hater, da' gagica-ta ma asculta (shh)
Unde-s banii pe beat, Razvan Gogan?
(Ma pis pe ei)
Nu ma deranja, te zbor pe geam!
Stii bine cum rup si cum o dau (vezi ca ti-o iei)
Eu sunt Lamborghini, tu esti Dacia Logan
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Baga banii, sare contul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
(snapchat)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Mare party, sare blocul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
Membrul nou 5GANG urca nivele non-stop (yeah)
Brigada s-a intors si o sa ia primul loc (yeah)
E sezonul nostru, zi de zi depasim tot (depasim tot)
Industria nu-i gata, nu s-a pregatit deloc (nici o sansa)
Tanar de succes, stiu sa-mi asum riscuri (ayy)
Din drum nu ma opresti, stii ca nu-s atent la diss-uri (nah)
Din sertar scot teancu' — EURO!
— imi traiesc visu'
Viata mea e Gucci, Gucci, nu fac compromisuri!
(skrr)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Baga banii, sare contul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
(snapchat)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Mare party, sare blocul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Baga banii, sare contul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul
(snapchat)
Hai pe Snap sa facem focuri (focuri)
Doar locul unu in topuri (topuri)
Mare party, sare blocul (sare)
5GANG s-a intors, rupe totul

(traduzione)

Non mi fermo nessun giorno della settimana
(non mi fermo)
Vogliono separarci, stiamo ancora insieme
Rompiamo i bastoni fino alle 7 quando la brigata si riunisce (banda)
Nessuno stress, fanno soldi
Sono sull'onda da 5 anni
Sei falso, io sono reale
Circondato da amici e fan
Il migliore anno dopo anno
Storie su Instagram
Lamborghini Huracán
Occhi puntati su di noi e Cancan
Mi sveglio la mattina come Razvan e Dani (Dani)
Troppo fresco, troppo nuovo, troppo giovane, Andrei Gavril alias Gami (Gami)
Ti ho inviato la fattura, voglio i miei soldi (voglio i miei soldi)
Sali al primo posto, calpesta i teschi (calpesta i teschi)
Yeezy in piedi, skrr, skrr, sono troppo fresco (troppo fresco)
Ti prendi cura di me quando mi vedi a Bucarest (Gami os)
I ragazzi mi chiamano: "Ciao, Gami, dove sei?"
(sì, stai attento, lascia che te lo dica)
Vado al bancomat, prendo una pila di contanti
Entra, dai un'occhiata e divertiti!
Quest'estate stiamo battendo i record - SQUADU' È TORNATA!
Mi hai dato un diss e te lo sei perso, assicurati che non sia bello
Lasciala morta, ti ho dimenticato, sei frustrato e stai bruciando male (salsa)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Metti i soldi, sale il conto (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
(scatto)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Grande festa, blocco di sale (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
Gli anni sono passati, siamo immutati!
(Ba...)
Niente ci ferma, siamo come fratelli!
(Spara, io, quelle improvvisazioni!)
Niente ci ferma, siamo come fratelli!
(Se non mi dai anche delle patatine...)
Quando tiriamo fuori un banger siamo depressi
(Prendi anche me... Gami, prendi delle patatine. Per favore, succo!)
Quando tiriamo fuori un banger siamo depressi
(Sì, non capisci anche tu quel verso?)
Non passiamo inosservati per la tua strada.
(5GANG)
Scatta fuochi, spuntato
Entro, mi vedi da lontano (eyaa)
Sai che ho stile, sono speciale
Diamante 500K
Centinaia di vlog filmati
Lo stato ha battuto l'exploit
Di notte rompiamo l'intero club
Guarda la concorrenza, sta cadendo!
10 milioni di visualizzazioni
Tutto ciò che abbiamo deciso di uscire (fuoco)
Ho raggiunto un altro livello (fuoco)
Più giornaliero (x2)
Mi lancio nel settore come una catapulta (Exploit)
Vivo per la musica e do il 100% (100%)
Sulla strada del successo ho preso la strada migliore (sai)
Mi stai prendendo in giro, sei un odiatore, ma la tua piccola mi sta ascoltando (shh)
Dove sono i soldi da ubriachi, Razvan Gogan?
(Gli piscio addosso)
Non disturbarmi, ti sto facendo volare fuori dalla finestra!
Sai come rompere e come darlo (vedi se lo ottieni)
Io sono Lamborghini, tu sei Dacia Logan
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Metti i soldi, sale il conto (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
(scatto)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Grande festa, blocco di sale (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
Il nuovo membro 5GANG scala i livelli senza sosta (sì)
La brigata è tornata e prenderà il primo posto (sì)
È la nostra stagione, ogni giorno superiamo tutto (superiamo tutto)
L'industria non è pronta, non è stata preparata affatto (nessuna possibilità)
Giovane di successo, so correre dei rischi (ayy)
Non fermarmi lungo la strada, sai che non sto prestando attenzione a diss (nah)
Prendo una pila dal cassetto - EURO!
- Vivo il mio sogno
La mia vita è Gucci, Gucci, non scendo a compromessi!
(skrr)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Metti i soldi, sale il conto (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
(scatto)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Grande festa, blocco di sale (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Metti i soldi, sale il conto (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto
(scatto)
Accendiamo fuochi su Snap
Un solo posto nelle classifiche (grafici)
Grande festa, blocco di sale (sale)
5GANG è tornato, rompe tutto