Traduzione del testo della canzone SCUZE - 5Gang

SCUZE (originale)

Ya!
Quicky!
Am zambetul pe buze, haterii isi cer scuze
Am hazu' ala fin, fin
That Was Quick
Zambetu' pe buze, haterii isi cer scuze
Am hazu' ala fin, fin, n-au cum sa il guste
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Ea imi trimite snap-uri, le deschid ca pe un cadou
Raspund mai incolo, ca acum sunt la studio
Hateri ne dau diss, nu raspund, imi pare rau
Nu vorbesc cu ei, vorbesc doar in euro
Ea e campioana: nota 10, vrea trofeu
Dau si plec, am inscris din careu!
Dau si plec, uit ca te-am vazut
Buna, sunt capitanu' echipei, ma dau disparut!
Urc nivele ca in super mario bros
Deja m-am scos!
Sunt peste toti!
Sold-out!
Teancu' meu e gros
Prea mult sos!
N-are rost!
Mi-au zis: «Lasa-te, boss!»
Si-acuma le zambesc de pe coperta de la Forbes
De un an, mereu number one
Iau beat-uri de la quick, ketchup doar de la sultan
Cum o dau, n-ai habar, ma simt ca un rockstar
Nu ma cert, am prea multi fani
Domin jocu', asta-I clar!
Zambetu' pe buze, haterii isi cer scuze
Am hazu' ala fin, fin, n-au cum sa il guste
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Gata cu flexu' ca deja e monoton
V-ati luat-o in cap, v-ati lovit toti de plafon
S-a umplut de influenceri de carton
Vor si ei clout, vor si ei un milion
Da' e sezonu' 5gang, imi iau banu' pe insert
Toti sunt cantareti, dar isi iau beat-uri pe caiet
Nimeni nu ne ia felia, asta-I cert
Nu ma cert, sunt cu brigada si producem bani discret
Zambetu' pe buze, haterii isi cer scuze
Am hazu' ala fin, fin, n-au cum sa il guste
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Mereu online, peste tot am conexiuni
Dau un telefon, tu ai grija la figuri!
La mine, daca vreau, e duminica si luni
Duminica si marti, cateodata si miercuri
Ca am hazu' ala fin-fin, pot sa scriu albume
Portofelu' plin, eu fac sume, tu faci spume
De ce ma suna asta?!
I-am zis sa nu ma mai sune!
A fost doar o data da' I-am zis ca nu se pune
Am baietii-n topuri-topuri, toti fac milioane
Da-I cu zoomu' ala mare, ne vezi de la departare
Liga I, sut si gol, jucam in deplasare
Astia se tem de noi, vor doar amicale
Sunt prea sus pentru voi
Scriu prea fresh, umplu foi
Dusmanii vor razboi, pica doi cate doi
Ca la jocu' asta am high-score
Vrei sa-mi iei locu', da n-ai spor
Nivelu' urmator, shhh, somn usor!
Zambetu' pe buze, haterii isi cer scuze
Am hazu' ala fin, fin, n-au cum sa il guste
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!
Am hazu' ala fin, hazu' ala fin-fin!
Intru pe scena, blitzu' sus, clubu' plin!

SCUZE (traduzione)

Sì!
Presto!
Ho un sorriso sulle labbra, gli haters si scusano
Sono hazu 'ala fin, fin
È stato veloce
Un sorriso sul suo volto, gli haters si scusano
I hazu 'che bene, bene, non possono assaggiarlo
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Mi manda degli scatti, li apro per fare un regalo
Risponderò più tardi, perché ora sono in studio
Hateri ci fa diss, non rispondo, mi dispiace
Non parlo con loro, parlo solo in euro
Lei è la campionessa: grado 10, vuole un trofeo
Esco e parto, sono entrato dalla casella!
Vado e me ne vado, mi dimentico di averti visto
Ciao, sono il capitano della squadra, mi manca!
Scala i livelli come in Super Mario Bros
sono già fuori!
Sono dappertutto!
Esaurito!
La mia pila è spessa
Troppa salsa!
Non ha senso!
Dissero: "Lasciami in pace, capo!"
E ora sto sorridendo loro dalla copertina di Forbes
Per un anno, sempre il numero uno
Prendo battiti da veloce, ketchup solo dal sultano
Come lo do, non hai idea, mi sento una rockstar
Non sto discutendo, ho troppi fan
Domin del gioco, questo è chiaro!
Un sorriso sul suo volto, gli haters si scusano
I hazu 'che bene, bene, non possono assaggiarlo
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Non più flettente, è già monotono
Ce l'avete in testa, avete colpito tutti al soffitto
Era pieno di influencer di cartone
Vogliono potere, vogliono un milione
Questa è la quinta banda, prendo i soldi dell'inserto
Sono tutti cantanti, ma prendono ritmi sui loro taccuini
Nessuno prende la nostra fetta, questo è certo
Non sto litigando, sto con la brigata e produciamo denaro con discrezione
Un sorriso sul suo volto, gli haters si scusano
I hazu 'che bene, bene, non possono assaggiarlo
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Sempre online, ho connessioni ovunque
Ti chiamo io, attenzione alle cifre!
Per me, se voglio, è domenica e lunedì
Domenica e martedì, a volte mercoledì
Che ho finito così bene, posso scrivere album
Portafoglio pieno, io guadagno, tu fai schiuma
Perché questo mi sta chiamando?!
Gli ho detto di non chiamarmi più!
È stato solo una volta, ma gli ho detto di non farlo
Ho ragazzi in classifica, fanno tutti milioni
Dagli quel grande zoom, ci vedi da lontano
Lega I, tiro e gol, giochiamo in trasferta
Hanno paura di noi, vogliono solo essere amichevoli
Sono troppo alto per te
Scrivo troppo fresco, compilo fogli
I nemici vogliono la guerra, a due a due
Per quanto riguarda questo gioco, ho un punteggio alto
Vuoi prendere il mio posto, ma non cresci
Livello successivo, shhh, dormi tranquillo!
Un sorriso sul suo volto, gli haters si scusano
I hazu 'che bene, bene, non possono assaggiarlo
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!
Am hazu 'ala fin, hazu' ala fin-fin!
Entro sul palco, lampeggio, club pieno!