| Packed my bags and I’m heading westward
| Ho fatto le valigie e mi sto dirigendo verso ovest
|
| To Johnny Rioux’s and then take a right
| Da Johnny Rioux's e poi svolta a destra
|
| Johnny Cash playing on my Stereo,
| Johnny Cash in riproduzione sul mio Stereo,
|
| no place that we won’t go
| nessun posto in cui non andremo
|
| gotta play that show tonight
| devo suonare a quello spettacolo stasera
|
| I’ll be home someday Hun
| Un giorno sarò a casa, Unno
|
| I’ll be home someday Hun
| Un giorno sarò a casa, Unno
|
| Keep that boiling teapot on
| Tieni accesa quella teiera bollente
|
| Our love has just begun
| Il nostro amore è appena iniziato
|
| I’ll be home someday hun
| Sarò a casa un giorno
|
| Got a happy song to sing, but I still miss you
| Ho una canzone felice da cantare, ma mi manchi ancora
|
| Every state that we drive through,
| Ogni stato che attraversiamo,
|
| your always on my mind
| sei sempre nella mia mente
|
| Got the Jacks playing on my stereo
| Ho i Jack in riproduzione sul mio stereo
|
| no place that we won’t go
| nessun posto in cui non andremo
|
| Billy Bones always gets it right
| Billy Bones ha sempre ragione
|
| Well I’m tired of waiting here she said
| Bene, sono stanca di aspettare qui, ha detto
|
| for all these months
| per tutti questi mesi
|
| Haven’t felt the roads equal, no not once
| Non ho sentito le strade uguali, no non una volta
|
| so I’ve packed my bags and Im off to mothers
| quindi ho fatto le valigie e vado dalle mamme
|
| O I took the Dog,
| O ho preso il cane,
|
| You can have your brothers
| Puoi avere i tuoi fratelli
|
| You’ll be home someday Hun
| Un giorno sarai a casa, Unno
|
| You’ll be home someday hun
| Sarai a casa un giorno
|
| All you’ll have is an empty room
| Tutto ciò che avrai è una stanza vuota
|
| and a Picture of a smiling groom
| e un'immagine di uno sposo sorridente
|
| you’ll be home but I’ll be gone | tu sarai a casa ma io non ci sarò |