
Data di rilascio: 13.07.2017
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Поделим поровну(originale) |
Не спать… Выше голову… Посмотри! |
Я здесь! |
Замяли рассветы за тьмой беспросветной, |
Берега размыло, значит, позабыли навсегда… |
Не хочешь, не слушай… Мне плевать, как будет лучше! |
Шёлковые нити по ветру развились… моя беда… |
Сильней ветра быстрого |
Летят слова издалека, |
Стала я другой рекой, |
А ты знай, |
Я, уходя, поделюсь с тобой! |
Уходя, поделимся поровну! |
Не жалей, теперь уже всё-равно |
Разойдёмся по разные стороны! |
С собой забирай родную свободу, |
Я, поверь, уже не против… |
Забирай разбитое счастье! |
На счастье! |
Забирай! |
Мне любви осколок достался! |
Запирай! |
Запирай открытые двери, |
Я возьму поникшую веру. |
Куда всё исчезло, искать бесполезно… |
Напрягая нервы, голову закружит… |
Затянет… |
Не долго, не вечно, |
Искали… |
Мечтали … |
Сильней ветра быстрого, |
Летят слова издалека, |
Стала я другой рекой, |
А ты знай, |
Я, уходя, поделюсь с тобой! |
Уходя, поделимся поровну! |
Не жалей, теперь уже всё-равно |
Разойдёмся по разные стороны! |
С собой забирай родную свободу, |
Я, поверь, уже не против… |
Забирай разбитое счастье! |
На счастье! |
Забирай! |
Мне любви осколок достался! |
Запирай! |
Запирай открытые двери, |
Я возьму поникшую веру. |
Ночь над городом ставит оковы и цепи. |
Всё, что поровну — наши былые цели, |
Две судьбы, два пути, две истории |
Поделены поровну, поделены поровну… |
Забавная игра! |
Что дорого — исчерпано до дна. |
Уходя, поделимся поровну! |
Не жалей, теперь уже всё-равно |
Разойдёмся по разные стороны! |
С собой забирай родную свободу, |
Я, поверь, уже не против… |
Так и надо. |
(traduzione) |
Non dormire... Alza la testa... Guarda! |
Sono qui! |
Le albe tacevano dietro l'oscurità senza speranza, |
Le coste sono state spazzate via, il che significa che sono state dimenticate per sempre... |
Se non vuoi, non ascoltare... Non mi interessa come migliora! |
Fili di seta sviluppati nel vento... la mia disgrazia... |
Più forte del vento veloce |
Le parole volano da lontano |
Sono diventato un altro fiume |
E tu sai |
Quando me ne andrò, condividerò con voi! |
Quando si parte, condividiamo! |
Non essere dispiaciuto, è tutto lo stesso ora |
Andiamo da diverse parti! |
Porta con te la tua libertà nativa, |
Credimi, non mi dispiace più... |
Prendi la felicità infranta! |
Per fortuna! |
Porta via! |
Ho un pezzo d'amore! |
Bloccalo! |
Chiudi le porte aperte |
Prenderò la fede cadente. |
Dove tutto è scomparso, è inutile cercare... |
Sforzando i tuoi nervi, la tua testa girerà... |
Si stringerà... |
Non per molto, non per sempre |
Cercando... |
Sognato... |
Più forte del vento veloce |
Le parole volano da lontano |
Sono diventato un altro fiume |
E tu sai |
Quando me ne andrò, condividerò con voi! |
Quando si parte, condividiamo! |
Non essere dispiaciuto, è tutto lo stesso ora |
Andiamo da diverse parti! |
Porta con te la tua libertà nativa, |
Credimi, non mi dispiace più... |
Prendi la felicità infranta! |
Per fortuna! |
Porta via! |
Ho un pezzo d'amore! |
Bloccalo! |
Chiudi le porte aperte |
Prenderò la fede cadente. |
La notte mette ceppi e catene sulla città. |
Tutto ciò che è uguale sono i nostri precedenti obiettivi, |
Due destini, due strade, due storie |
Divisi equamente, divisi equamente... |
Gioco divertente! |
Ciò che è costoso viene esaurito fino in fondo. |
Quando si parte, condividiamo! |
Non essere dispiaciuto, è tutto lo stesso ora |
Andiamo da diverse parti! |
Porta con te la tua libertà nativa, |
Credimi, non mi dispiace più... |
Quindi è necessario. |