Traduzione del testo della canzone Santa's Comin' In A Whirly Bird - Gene Autry

Santa's Comin' In A Whirly Bird (originale)

The news is out and I’ve been told it came by wire from the great North Pole,
I’m sure each boy and girly heard,
Santa’s coming in a whirlybird.
Santa’s coming in a whirlybird,
Christmas night in a whirlybird…
So if you’re good and you don’t goof,
The whirlybird is gonna land on your roof.
There’s gonna be a bike for Mike and Moe,
A talking doll for Jane and Joe,
They’ll be toys for every child,
if you promise not to drive your mom and daddy wild (to chorus)
There is one more verse that I am unsure of… Please add if you know!
partial:
but Donner and were amazed when Rudolph said with a happy shout,
I’ll go along with Santa Claus and help him out (to chorus)

Santa's Comin' In A Whirly Bird (traduzione)

La notizia è uscita e mi è stato detto che è arrivata via cavo dal grande Polo Nord,
Sono sicuro che ogni ragazzo e ogni ragazza hanno sentito,
Babbo Natale sta arrivando con un vortice.
Babbo Natale sta arrivando in un vortice,
Notte di Natale in un vortice...
Quindi se sei bravo e non scherzi,
Il vortice atterrerà sul tuo tetto.
Ci sarà una bicicletta per Mike e Moe,
Una bambola parlante per Jane e Joe,
Saranno giocattoli per ogni bambino,
se prometti di non far impazzire tua madre e tuo padre (al ritornello)
C'è un altro versetto di cui non sono sicuro... Per favore aggiungi se lo sai!
parziale:
ma Donner e rimasero stupiti quando Rudolph disse con un grido di gioia,
Andrò insieme a Babbo Natale e lo aiuterò (al ritornello)