| Here in my pocket I’ve got the story of the blues,
| Qui in tasca ho la storia del blues,
|
| try to belive me cos' could be front page news,
| prova a credermi perché potrebbero essere notizie in prima pagina,
|
| I said I live it like it hasn’t happened yet
| Ho detto che lo vivo come se non fosse ancora successo
|
| I can thinking on everyone how I’m the one the one they’re trying to get.
| Riesco a pensare a tutti come sono io quello che stanno cercando di ottenere.
|
| To tell…
| Dire…
|
| (Story of the Blues)
| (Storia del Blues)
|
| First they take your pride,
| Prima prendono il tuo orgoglio,
|
| then turn it all inside,
| poi gira tutto dentro,
|
| and then you realize you got nothing left to lose.
| e poi ti rendi conto che non hai più niente da perdere.
|
| So you try to stop,
| Quindi provi a smetterla,
|
| try to get back up,
| prova a rialzarti,
|
| and then you realize you’re telling the Story of the Blues.
| e poi ti rendi conto che stai raccontando la Storia del Blues.
|
| Felling browbeaten day after day,
| abbattendo le sopracciglia giorno dopo giorno,
|
| I think It’s over but I just can’t get away.
| Penso che sia finita ma non riesco proprio a scappare.
|
| You said forget it,
| Hai detto dimenticalo,
|
| well don’t jump the gun,
| bene non saltare la pistola,
|
| you’re laughing this time next time you might be the one
| stai ridendo questa volta la prossima volta che potresti essere tu
|
| To tell…
| Dire…
|
| (the story of the blues)
| (la storia del blues)
|
| First they take your pride,
| Prima prendono il tuo orgoglio,
|
| then turn It all inside,
| poi gira tutto dentro,
|
| and then you realize you got nothing left to lose.
| e poi ti rendi conto che non hai più niente da perdere.
|
| So you try to stop,
| Quindi provi a smetterla,
|
| try to get back up
| prova a rialzarti
|
| and then you realize you’re telling the Story of the Blues.
| e poi ti rendi conto che stai raccontando la Storia del Blues.
|
| Repeat chorus…
| Ripeti il ritornello...
|
| What they gonna say about me when they tell
| Cosa diranno di me quando lo racconteranno
|
| the Story of the Blues. | la storia del Blues. |