| Так сложно давать мне эпитеты
| È così difficile darmi degli epiteti
|
| Не зная количество вами выпитого.
| Non sapendo quanto hai bevuto.
|
| Хватит нескольких звёзд на литр —
| Bastano poche stelle per litro -
|
| Всегда рядом доктор Айболит.
| Il dottor Aibolit è sempre vicino.
|
| Удивляться, конечно, хочется —
| Certo, vuoi essere sorpreso -
|
| Я не вполне готов к одиночеству,
| Non sono ancora pronto per la solitudine
|
| Но всё то, чего был лишён
| Ma tutto ciò che è stato privato
|
| Мне даст лишь Лапсанг Сушонг.
| Solo Lapsang Souchong me lo darà.
|
| Мне часто кажется Бог родом из Кирова,
| Mi sembra spesso che Dio venga da Kirov,
|
| Мой номер временно заблокирован,
| Il mio numero è temporaneamente bloccato
|
| Каждый пятый мой комментарий скрыт —
| Ogni quinto dei miei commenti è nascosto -
|
| Я не забуду утром окно открыть.
| Non dimenticherò di aprire la finestra al mattino.
|
| Ты любуешься цветению вишни,
| Ammiri i fiori di ciliegio
|
| Я не чувствую себя лишним,
| Non mi sento superfluo
|
| Но всё то, чего был лишён
| Ma tutto ciò che è stato privato
|
| Мне даст лишь Лапсанг Сушонг.
| Solo Lapsang Souchong me lo darà.
|
| Мы, похоже, все здесь мечтатели
| Sembra che siamo tutti sognatori qui
|
| в пустом доме, бомбометатели.
| in una casa vuota, bombardieri.
|
| Луна ещё совсем неизведанна.
| La luna è ancora completamente sconosciuta.
|
| Оставьте тайны все Аюрведы нам!
| Lascia a noi i segreti di tutta l'Ayurveda!
|
| Конец фильма зная заведомо
| Conoscere la fine del film
|
| «Ура мы ломим, гнутся шведы», но
| "Evviva, ci stiamo rompendo, gli svedesi si stanno piegando", ma
|
| Всё то, чего был лишён
| Tutto ciò che mancava
|
| Мне дал лишь Лапсанг Сушонг. | Mi ha dato solo Lapsang Souchong. |