Traduzione del testo della canzone באתי להציל אותך - Agam Buhbut, Shahar Saul

באתי להציל אותך (originale)

באתי להציל אותך תקשיבי
תיפרדי מהחברים שלך
אני לא פרמיטיבי
הם רואים אותך אחרת
מאמי אל תהיי נאיבית
תמחקי את התמונות האלה זה פרובוקטיבי
אהבה שלי
תראי אותי היפראקטיבי
אני חושחש הבלש
פתחתי אינסטגרם פיקטיבי
לא כמו פעם השתנתי בא לי קשר אינטנסיבי
באתי להציל אותך ילדה
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
פזמון:
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
היא מחפשת לה הזוי
להסתגר אתו בחדר
לא נורמלי לא שפוי
היא מחפשת איזה גבר
אולי איזה הזוי
אולי איזה שבור
היא מחפשת ת'שינוי
לא הגבר המצוי
היא צריכה איזה פיצוי
ציפוי חדש ללב חצוי כואב
צריכה להתאהב כבר
נו את יוצאת אליי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום
וזה שורף לי את הלב בלילות
איך אספנו ארגזים של זיכרונות חלומות
תמיד את מופיעה לי בזריחות בשקיעות
מטיילת בדמיון שלי
ואז פתאום בורחת
אני לא מסתיר דבר אני מודה
זה לא בריא אבל אני חולה
על להגן עלייך מכל היקום
באהבה שלנו זה הכל או כלום
הפכתי לנאיבית בגלל זה
עד שבזוגות בחוץ התחלתי לקנא
לא רוצה לחיות כמו חיה בכלוב
אני לא מוכנה להיפגע שוב
נו את יוצאת אלי
מאמי בואי אליי
כשאת הולכת העולם נהיה כבד מידי
אולי תבואי אלי היום

באתי להציל אותך (traduzione)

Sono venuto a salvarti, ascolta
Dì addio ai tuoi amici
Non sono pretenzioso
Ti vedono diversamente
Mami non essere ingenua
Elimina queste immagini, è provocatorio
Il mio amore
Guardami iperattivo
Temo il detective
Ho aperto un Instagram fittizio
Non come prima, sono cambiata, voglio una relazione intensa
Sono venuto a salvarti ragazza
Beh, stai uscendo con me
Mamma vieni da me
Quando vai, il mondo diventa troppo pesante
Forse vieni da me oggi
canzoncina:
E brucia il mio cuore di notte
Come abbiamo raccolto scatole di ricordi onirici
Mi appari sempre all'alba e al tramonto
Camminando nella mia immaginazione
Poi all'improvviso scappa
Sta cercando il suo delirante
rinchiuditi in una stanza con lui
non normale non sano di mente
Sta cercando un uomo
Forse strano
Forse uno rotto
Sta cercando un cambiamento
Non l'uomo comune
Ha bisogno di un compenso
Un nuovo rivestimento per un cuore spezzato che fa male
Dovrebbe già innamorarsi
Beh, stai uscendo con me
Mamma vieni da me
Quando vai, il mondo diventa troppo pesante
Forse vieni da me oggi
E brucia il mio cuore di notte
Come abbiamo raccolto scatole di ricordi onirici
Mi appari sempre all'alba e al tramonto
Camminando nella mia immaginazione
Poi all'improvviso scappa
Non nascondo niente, lo ammetto
Non è sano ma sono malato
per proteggerti dall'intero universo
Nel nostro amore è tutto o niente
Sono diventato ingenuo per questo
Fino a quando in coppia fuori ho iniziato a diventare geloso
Non voglio vivere come un animale in gabbia
Non sono pronto per essere ferito di nuovo
Beh, stai uscendo con me
Mamma vieni da me
Quando vai, il mondo diventa troppo pesante
Forse vieni da me oggi