Traduzione del testo della canzone Seven Cities of Gold (with Clockwork Angels String Ensemble) - Rush

Seven Cities of Gold (with Clockwork Angels String Ensemble) (originale)

A man can lose his past, in a country like this
Wandering aimless
Parched and nameless
A man could lose his way, in a country like this
Canyons and cactus
Endless and trackless
Searching through a grim eternity
Sculptured by a prehistoric sea
Seven cities of gold
With stones that fired my imagination
Seven cities of gold
A splendid mirage in this desolation
Seven cities of gold
Glowing in my dreams, like hallucinations
Glitter in the sun like a revelation
Distant as a comet or a constellation
A man can lose himself, in a country like this
Rewrite the story
Recapture the glory
A man could lose his life, in a country like this
Sunblind and friendless
Frozen and endless
And the nights grow longer, the farther I go Wake to aching cold, and a deep Sahara of snow
Seven cities of gold
With stones that fired my imagination
Seven cities of gold
A splendid mirage in this desolation
Seven cities of gold
Glowing in my dreams, like hallucinations
Glitter in the sun like a revelation
Distant as a comet or a constellation
Oh that gleam in the distance could be heaven’s gate
A long-awaited treasure at the end of my cruel fate
Seven cities of gold
With stones that fired my imagination
Seven cities of gold
A splendid mirage in this desolation
Seven cities of gold
Glowing in my dreams, like hallucinations
Glitter in the sun like a revelation
Distant as a comet or a constellation

Seven Cities of Gold (with Clockwork Angels String Ensemble) (traduzione)

Un uomo può perdere il suo passato, in un paese come questo
Vagando senza meta
Arida e senza nome
Un uomo potrebbe perdersi, in un paese come questo
Canyon e cactus
Infinito e senza tracce
Cercando attraverso un'eternità cupa
Scolpito da un mare preistorico
Sette città d'oro
Con pietre che hanno acceso la mia immaginazione
Sette città d'oro
Uno splendido miraggio in questa desolazione
Sette città d'oro
Incandescente nei miei sogni, come allucinazioni
Scintilla al sole come una rivelazione
Distante come una cometa o una costellazione
Un uomo può perdersi, in un paese come questo
Riscrivi la storia
Riconquista la gloria
Un uomo potrebbe perdere la vita, in un paese come questo
Tenda da sole e senza amici
Congelato e senza fine
E le notti si allungano, più vado lontano mi sveglio con un freddo doloroso e un profondo Sahara di neve
Sette città d'oro
Con pietre che hanno acceso la mia immaginazione
Sette città d'oro
Uno splendido miraggio in questa desolazione
Sette città d'oro
Incandescente nei miei sogni, come allucinazioni
Scintilla al sole come una rivelazione
Distante come una cometa o una costellazione
Oh, quel bagliore in lontananza potrebbe essere la porta del paradiso
Un tesoro tanto atteso alla fine del mio crudele destino
Sette città d'oro
Con pietre che hanno acceso la mia immaginazione
Sette città d'oro
Uno splendido miraggio in questa desolazione
Sette città d'oro
Incandescente nei miei sogni, come allucinazioni
Scintilla al sole come una rivelazione
Distante come una cometa o una costellazione