Traduzione del testo della canzone Honky Tonkin’ - Hank Williams

Honky Tonkin’ (originale)

When you are sad and lonely
And have no place to go
Come and see me baby
And bring along some dough
And we’ll go Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
We’ll go Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
We’ll go Honky Tonkin'
Round this town
If you and you’re baby
Have a little fallen out
Call me up sweet momma
And we’ll go steppin' out
And we’ll go Honky Tonkin'
Honey Baby
We’ll go Honky Tonkin'
Sugar Booger
We’ll go Honky Tonkin
Round this town
Well I’m going into the city
I’m gonna breath that city air
If you go to the city
I’ll be jukebox jumpin' there
And we’ll go Honky Tonkin'
Hey Good Looking
We’ll go Honky Tonkin'
What’cha got cooking
We’ll go Honky Tonkin
Round this town
If you are sad and lonely
And have no place to go
Call me up sweet Momma
And bring along some dough
And we’ll go Honky Tonkin'
Hey Good Looking
We’ll go Honky Tonkin'
What’cha got cooking
We’ll go Honky Tonkin'
Round this town

(traduzione)

Quando sei triste e solo
E non hai un posto dove andare
Vieni a trovarmi piccola
E porta con te un po' di impasto
E andremo Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
Andremo Honky Tonkin'
Honky Tonkin'
Andremo Honky Tonkin'
Intorno a questa città
Se tu e tu sei un bambino
Sono un po' caduto
Chiamami dolce mamma
E noi usciremo
E andremo Honky Tonkin'
Tesoro tesoro
Andremo Honky Tonkin'
Zucchero Booger
Andremo Honky Tonkin
Intorno a questa città
Bene, sto andando in città
Respirerò quell'aria di città
Se vai in città
Sarò jukebox a saltare lì
E andremo Honky Tonkin'
Ehi, bello
Andremo Honky Tonkin'
Cosa c'è da cucinare
Andremo Honky Tonkin
Intorno a questa città
Se sei triste e solo
E non hai un posto dove andare
Chiamami dolce mamma
E porta con te un po' di impasto
E andremo Honky Tonkin'
Ehi, bello
Andremo Honky Tonkin'
Cosa c'è da cucinare
Andremo Honky Tonkin'
Intorno a questa città