| This Summer's Sorrow Ⅱ: Growing Old in the Waiting Place (originale) | This Summer's Sorrow Ⅱ: Growing Old in the Waiting Place (traduzione) |
|---|---|
| Perhaps some day I’ll crawl back home | Forse un giorno tornerò a casa strisciando |
| Beaten, defeated | Picchiato, sconfitto |
| But not as long as I can make stories out of heartbreak | Ma non fintanto che posso creare storie per il crepacuore |
| Beauty out of sorrow | Bellezza dal dolore |
| I can’t wait | Non vedo l'ora |
| I can’t keep waiting | Non posso continuare ad aspettare |
| I can’t wait | Non vedo l'ora |
| Now it’s your turn | Ora è il tuo turno |
| How’s the view? | Com'è la vista? |
| Watching it burn | Guardarlo bruciare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Speak | Parlare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Don’t speak | Non parlare |
| It’s strange, you don’t know me? | È strano, non mi conosci? |
| Stranger, you don’t know you | Straniero, non ti conosci |
| Just the same game | Proprio lo stesso gioco |
| While we wasted away | Mentre siamo sperperati |
| While we wasted away | Mentre siamo sperperati |
| Minutes to hours to days | Da minuti a ore a giorni |
| Now it’s your turn | Ora è il tuo turno |
| How’s the view? | Com'è la vista? |
| Watching it burn | Guardarlo bruciare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Speak | Parlare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Don’t speak | Non parlare |
| So don’t speak | Quindi non parlare |
| Watch it grow barren | Guardalo crescere sterile |
| Like the Eden | Come l'Eden |
| Of our heartache | Del nostro dolore |
| Minutes to hours | Da minuti a ore |
| Now it’s your turn | Ora è il tuo turno |
| How’s the view? | Com'è la vista? |
| Watching it burn | Guardarlo bruciare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Speak | Parlare |
| So don’t | Quindi non farlo |
| Don’t speak | Non parlare |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
| I need to see the end | Ho bisogno di vedere la fine |
