Testi di Сон - Рок-Опера Орфей

Сон - Рок-Опера Орфей
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Сон, artista - Рок-Опера Орфей.
Data di rilascio: 15.05.2020

Сон

(originale)
В нашем доме забытом
Веет холодом,
Где твоё тепло?
Помню, как здесь было
Солнечно, а потом
Солнце вдруг зашло
За горизонт,
И тьма украла счастье,
Я сам его оставил так легко.
Уйти из этих снов
Не в моей власти.
Ты рядом,
Но всё так же далеко.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Что имеем - не ценим,
Видно сказано было обо мне.
Не хранил, отпустил,
И вот наказан я,
Хоть по всей земле ходи, зови
И пой,
Но нет ответа.
А в нашем доме мечется сквозняк,
Лишь одинокий вой
Шального ветра,
И всё на свете наперекосяк.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Задержись на мгновенье,
Коснуться руки позволь!
Эти встречи с тобой
Сердце жгут,
Словно рану соль.
Для чего ты терзаешь мне душу
В тумане снов?
Что я сделать могу?
Как вину искупить?
Я на всё ради нас готов!
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
(traduzione)
В нашем доме забытом
Веет холодом,
Где твоё тепло?
Помню, как здесь было
Солнечно, а потом
Солнце вдруг зашло
За горизонт,
И тьма украла счастье,
Я сам его оставил так легко.
Уйти из этих снов
Не в моей власти.
Ты рядом,
Но всё так же далеко.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Что имеем - не ценим,
Видно сказано было обо мне.
Не хранил, отпустил,
И вот наказан я,
Хоть по всей земле ходи, зови
И пой,
Non ho niente da fare.
А в нашем доме мечется сквозняк,
Лишь одинокий вой
Шального ветра,
И всё на свете наперекосяк.
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Задержись на мгновенье,
Коснуться руки позволь!
Эти встречи с тобой
Сердце жгут,
Словно рану соль.
Для чего ты терзаешь мне душу
Che ne dici?
Что я сделать могу?
Как вину искупить?
Я на всё ради нас готов!
Просто останься со мной,
Там, за холодной рекой,
Ещё звучит голос мой,
На берегах тишины.
Приди, останься со мной,
Там за холодной рекой,
И мы прогоним долой
Твои печальные сны.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Рок-Опера Орфей