| Я потеряла тебя (originale) | Я потеряла тебя (traduzione) |
|---|---|
| Такая вот, игра! | Tale è il gioco! |
| Кто, кого — я тебя или ты меня! | Chi, chi - io tu o tu io! |
| Я не хочу бояться за то, чего нет. | Non voglio avere paura per qualcosa che non esiste. |
| Я не хочу быть там, где холод и не свет! | Non voglio essere dove fa freddo e senza luce! |
| Ну, а теперь, | Bene ora |
| Вот этот вот, твой бред и снова в пустоту. | Questo qui, le tue sciocchezze e di nuovo nel vuoto. |
| Наверное, не в этой жизни. | Probabilmente non in questa vita. |
| Наверное, не в этой жизни. | Probabilmente non in questa vita. |
| Припев: | Coro: |
| А я, я потеряла тебя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ti ho perso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| А я, я потеряла себя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ho perso me stesso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| Такая вот война | Tale è la guerra |
| Кто, кого — я тебя или ты меня! | Chi, chi - io tu o tu io! |
| Тело не выносит, в душе слишком больно. | Il corpo non lo sopporta, fa troppo male all'anima. |
| Мысли в рассыпную, все к тебе! | Pensieri sciolti, tutto per te! |
| Ну, а теперь, | Bene ora |
| Вот этот вот, твой бред и снова в пустоту. | Questo qui, le tue sciocchezze e di nuovo nel vuoto. |
| Но всё же нет, не в этой жизни. | Ma ancora no, non in questa vita. |
| Наверно нет, не в этой жизни. | Probabilmente no, non in questa vita. |
| Припев: | Coro: |
| А я, я потеряла тебя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ti ho perso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| А я, я потеряла себя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ho perso me stesso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| А я, я потеряла тебя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ti ho perso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| А я, я потеряла себя, я потеряла надежду и, и веру! | E io, ho perso me stesso, ho perso la speranza e, e la fede! |
| Где было лето, там теперь зима! | Dove c'era l'estate, ora c'è l'inverno! |
| Я потеряла себя! | Mi sono perso! |
| Я потеряла себя. | Mi sono perso. |
| Я потеряла тебя. | ti ho perso. |
Traduzione del testo della canzone Я потеряла тебя -
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:05.01.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: