Traduzione del testo della canzone Waps - 67, Dimzy, LD

Waps (originale)

SRB seperation confirmed
OSG where it started
Coming up on staging the burn out of these twin solid rocket boosters at two
minutes five seconds
Brixton Hill
You understand?
Woo
Step correct with that Mac
You know we dressed in all black
No funeral, no funeral, man’s turning up tryna wap
Done a mad ting the other day, know man chill with bae in them flats
Them opp boys just run their mouth, they don’t know nuttin' about waps
Gang shit on the stage
Gang shit on the pave'
Still cutting shapes in the rave
Yeah, bro creating the funkyhouse and my brudda C got the flake
Dip, dip, dip, dip, from qway dipping’s been cray
From young niggas we rised up, how the fuck you think they got cake?
Keep my family close, that’s fake
Love, I ain’t sliding with snakes
67, add the 4 bitch, with the 40's dem, we don’t play
Still the grubby yout' from OJ, I don’t play
Man still step correct with them waps
I put my kicks on the concrete flats
See your face on the concrete, that
Big fuck off stones you can catch
I’m still in the flats with my gang
We got more skengs and we’ve got new plans
That means hella drills this year, hella saving bands
Work, stay wealthy, skrr, jog and stay healthy
Who’s running shit?
Please tell me
I’m on money, I love the Queen’s face
If it’s business then you can call me
Keep shit running, I beg you don’t stall me
From coins to thousands unruly
Gang shit, turn up and party with smokies
Don’t make a phone-call, get a man whacked
I’m comfy, getting in racks
Last year we got a few new waps
And we’re riding for any little chat
Fling it in the ride, fling on the rap
I don’t even know if it’s Bis or Trap
Machine is a MizOrMac
That’s twenty-five shots, he don’t rep no gang
Skid around where you hang
Screaming out «60, Gang!»
I get paid 'cause all of these fans
But I’m still here dishing out amm'
Young drill of the year last year, I’ll probably give it to Itch or Nam
They were stepping on their own last year, this year you’ll probably see them
with man
In the show, man turn up with gang
Stay ship, man fuck up the shanks
Everywhere pengtings screaming out «Gang!»
Anywhere, pengtings wanna do gang
Summer '16 I was ducking from the undies and THG vans
No face, no case, no way these Jakes can’t prove who I am
Man still step correct with them waps
I put my kicks on the concrete flats
See your face on the concrete, that
Big fuck off stones you can catch
I’m still in the flats with my gang
We got more skengs and we’ve got new plans
That means hella drills this year, hella saving bands
Work, stay wealthy, skrr, jog and stay healthy
Who’s running shit?
Please tell me
I’m on money, I love the Queen’s face
If it’s business then you can call me
Keep shit running, I beg you don’t stall me
From coins to thousands unruly
Gang shit, turn up and party with smokies

Waps (traduzione)

Confermata la separazione degli SRB
OSG da dove è iniziato
In arrivo per mettere in scena il burn out di questi due propulsori a razzo solido gemelli alle due
minuti cinque secondi
Brixton Hill
Capisci?
Corteggiare
Fai un passo corretto con quel Mac
Sai che ci vestivamo di nero
Nessun funerale, nessun funerale, l'uomo si fa vivo per provare a fare un salto
Fatto un pazzo l'altro giorno, sappi che l'uomo si è rilassato con le ragazze in quegli appartamenti
Quei ragazzi opp si fanno scappare la bocca, non sanno niente di Waps
Merda di gruppo sul palco
Merda di gruppo sul lastricato
Ancora a tagliare le forme nel rave
Sì, fratello che ha creato il funkyhouse e il mio brudda C ha preso il fiocco
Dip, dip, dip, dip, da qway dipping è stato cray
Da giovani negri ci siamo sollevati, come cazzo pensi che abbiano preso la torta?
Tieni la mia famiglia vicina, è falso
Amore, non sto scivolando con i serpenti
67, aggiungi la 4 cagna, con la dem degli anni '40, non giochiamo
Ancora lo sporco sei di OJ, non suono
L'uomo è ancora corretto con quei waps
Metto i miei calci sugli appartamenti di cemento
Guarda la tua faccia sul cemento, quello
Grossi sassi che puoi prendere
Sono ancora negli appartamenti con la mia banda
Abbiamo più skeng e abbiamo nuovi piani
Ciò significa che quest'anno si allenano bene, che salvano le bande
Lavora, rimani ricco, skrr, corri e rimani in salute
Chi sta facendo merda?
dimmelo, ti prego
Sono sui soldi, amo il viso della regina
Se si tratta di affari, puoi chiamarmi
Continua a correre, ti prego di non bloccarmi
Dalle monete alle migliaia indisciplinati
Merda di gruppo, alzati e fai festa con i fumatori
Non fare una telefonata, fatti picchiare un uomo
Mi sento a mio agio, vado nei rack
L'anno scorso abbiamo ottenuto alcuni nuovi waps
E stiamo cavalcando per qualsiasi chiacchierata
Lancialo nella corsa, lancialo nel rap
Non so nemmeno se sia Bis o Trap
La macchina è un MizOrMac
Sono venticinque colpi, non rappresenta nessuna banda
Scivola dove sei appeso
Urlando «60, Gang!»
Vengo pagato perché tutti questi fan
Ma sono ancora qui a servire amm'
Giovane trapano dell'anno scorso, probabilmente lo darò a Prurito o Nam
Stavano calpestando da soli l'anno scorso, quest'anno probabilmente li vedrai
con l'uomo
Nello spettacolo, l'uomo si presenta con la banda
Resta sulla nave, amico, incasina gli stinchi
Ovunque pengting urlavano «Gang!»
Ovunque, i pengting vogliono fare banda
Estate '16 stavo scappando dalle mutande e dai furgoni THG
Nessuna faccia, nessun caso, in nessun modo questi Jake non possono provare chi sono
L'uomo è ancora corretto con quei waps
Metto i miei calci sugli appartamenti di cemento
Guarda la tua faccia sul cemento, quello
Grossi sassi che puoi prendere
Sono ancora negli appartamenti con la mia banda
Abbiamo più skeng e abbiamo nuovi piani
Ciò significa che quest'anno si allenano bene, che salvano le bande
Lavora, rimani ricco, skrr, corri e rimani in salute
Chi sta facendo merda?
dimmelo, ti prego
Sono sui soldi, amo il viso della regina
Se si tratta di affari, puoi chiamarmi
Continua a correre, ti prego di non bloccarmi
Dalle monete alle migliaia indisciplinati
Merda di gruppo, alzati e fai festa con i fumatori