Testi di The Code -

The Code (originale)

I think
its overdue
but we have to face the truth
and when we don‘t shout
and just keep it down
nothing will change
I don‘t want to justify
myself all the time
for being good in what I love to do // its
my life
don‘t need to prove it to you
that I can be
whatever I wish to be
my idea
of being free
still is equality
also in my scene there are
still more kings than queens
why the hell is this so?
sexism!
still exists
we have to get out
before it is too late for us
don‘t want to beat you in a boys game
to prove to you that I am a tough ma ́m
can u
imagine what it means to me
if you would not question everything I do
we have to share the code
I SAY NO
I am not with the band
I am in the band
your sexist shit really freaks me out
yes I can handle it
but I don‘t want to
its you that have to think and take action
don‘t need to prove it to you
that I can be
whatever I wish to be
my idea of being free
still is equality --- my idea is e q u a l i t y

(traduzione)

Penso
è in ritardo
ma dobbiamo affrontare la verità
e quando non gridiamo
e tienilo basso
nulla cambierà
Non voglio giustificare
me stesso tutto il tempo
per essere bravo in ciò che amo fare
la mia vita
non c'è bisogno di dimostrartelo
che io posso essere
qualunque cosa io desideri essere
la mia idea
di essere liberi
è ancora l'uguaglianza
anche nella mia scena ci sono
ancora più re che regine
perché diavolo è così?
sessismo!
esiste ancora
dobbiamo uscire
prima che sia troppo tardi per noi
non voglio batterti in un gioco per ragazzi
per provarti che sono una dura signora
puoi
immagina cosa significa per me
se non mettessi in dubbio tutto ciò che faccio
dobbiamo condividere il codice
IO DICO NO
Non sono con la band
Sono nella band
la tua merda sessista mi fa davvero impazzire
sì, posso farcela
ma non voglio
sei tu che devi pensare e agire
non c'è bisogno di dimostrartelo
che io posso essere
qualunque cosa io desideri essere
la mia idea di essere libero
è ancora uguaglianza --- la mia idea è eq u a l i t y