Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone What Ever Will Be Will Be (Que Sera Sera) , di - Doris Day. Canzone dall'album Hit Parade Platinum Collection Doris Day It's Magic, nel genere What Ever Will Be Will Be (Que Sera Sera)(originale) |
| When I was just a little girl |
| I asked my mother, «What will I be?» |
| «Will I be pretty, will I be rich?» |
| Here’s what she said to me |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| When I grew up and fell in love |
| I asked my sweetheart what lies ahead |
| Will we have rainbows, day after day? |
| Here’s what my sweetheart said: |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| Now I have children of my own |
| They ask their mother, «What will I be?» |
| «Will I be handsome, will I be rich?» |
| I tell them tenderly |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| Que será, será |
| (traduzione) |
| Quando ero solo una bambina |
| Ho chiesto a mia madre: "Cosa sarò?" |
| «Sarò carino, sarò ricco?» |
| Ecco cosa mi ha detto |
| «Que será, será |
| Quel che sarà sarà |
| Il futuro non è nostro da vedere |
| Que será, será |
| Quel che sarà sarà" |
| Quando sono cresciuto e mi sono innamorato |
| Ho chiesto alla mia dolce metà cosa ci aspetta |
| Avremo arcobaleni, giorno dopo giorno? |
| Ecco cosa ha detto il mio tesoro: |
| «Que será, será |
| Quel che sarà sarà |
| Il futuro non è nostro da vedere |
| Que será, será |
| Quel che sarà sarà" |
| Ora ho dei figli miei |
| Chiedono alla madre: «Cosa sarò?» |
| «Sarò bello, sarò ricco?» |
| Dico loro con tenerezza |
| «Que será, será |
| Quel che sarà sarà |
| Il futuro non è nostro da vedere |
| Que será, será |
| Quel che sarà sarà" |
| Que será, será |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Perhaps, Perhaps, Perhaps | 2017 |
| I`m Sitting On Top of the World | 2013 |
| A Wonderful Guy | 2023 |
| Blue Skies | 2020 |
| Que Sera Sera | 2009 |
| Quizás, Quizás, Quizás | 2015 |
| Fly Me to the Moon | 2017 |
| On the Sunny Side of the Street | 2020 |
| When You`re Smiling | 2013 |
| En Otras Palabras | 2015 |
| Makin' Whoopee | 2023 |
| People Will Say We`re in Love | 2013 |
| Let`s Fly Away | 2013 |
| Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) | 2012 |
| Tea for Two | 2023 |
| Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) | 2017 |
| I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
| They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин | 2019 |
| I`ll Remember April | 2013 |
| Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra | 2010 |