Traduzione del testo della canzone Chicago Legends - FBG Duck

Chicago Legends (originale)

Yeah
Aye
This shit I’m about to spit to y’all
This some real shit
This the realest shit I’ve never wrote
Ay Trey P I don’t want no auto-tune
Fuck all that shit
First off I want to tell y’all my own man
You don’t understand it you didn’t become a grown man
Then again we ain’t got to be friends
We ain’t got to hang together
We ain’t got to hold hands
But real niggas they gone respect it
Hold on just give it a second
I know I ain’t the only nigga notice we lost a lot of Chicago legends
First we gon start off with the Jojo
He had the BDK movement bussin'
I don’t even think that I gotta discuss it
Small nigga but he wasn’t for nothing
Somebody tell Swagg I feel his pain
I know how it feel to lose a fucking brother
Even though the gun was bigger than him
I ain’t gone lie he still was gone bust it
Ouu that moment was tragic
But I got to tell you Tied Up still a classic
Now we gone talk about Pappy
I can vouch that young nigga was savage
Every time you heard a song by Pappy
Chromes clapping, domes splatting
You felt the realness, you felt the madness
That’s why I played that shit with the passion
You know what got to me?
(what got to you?)
When a nigga killed ZackTV (that's a bitch move)
Let me hear you say «fuck them niggas"if you feel me (fuck them niggas!)
They don’t know I know you before the interviews, YouTube (all that, all that)
First nigga step a foot in every hood
Now you got these niggas trying to do what you do (look what you started)
Now let me tell you a story about Lil Marc
He was a demon but he had a good heart
Plus he was Tooka brother that’s the good part
Niggas ain’t play with him he wasn’t a guitar
It’s only right that I talk about Dooski
You know I’m finna tell your ass it’s a movie
He got y’all poppin' jiggas gettin' groovy
Okay enough with the bro ties
Nah I ain’t crossing over a bitch I’m not a bow tie
But I made this track to be fair
It’s only right that I talk about both sides
So now we gone talk about Nuski (talk about him)
But I barely knew him like that (I don’t know much really)
But I heard he kept the strap (no disrespect)
I mean that with no disrespect (I mean that)
Can’t forget about Fredo either (talk then!)
Business man tried to keep it legal (that's 100)
Stand up nigga he fed his people (I know that for a fact)
Hell nah I ain’t talking no pizza
Gotta talk about L’A cause he a legend too (talk then dawg)
I ain’t dick riding just thinking ahead of you
All of the legends you could compare them to
Trying to show the badder you it’s a better you (gotta think about it though)
You know I ain’t nding this shit without talking about Lil Mister
I just be thinking damn lil' bro
How the fuck you let them niggas get you?
Boy you started no lacking
Why the fuck you ain’t have your pistol?
I just want to send my condolences out to his mother and his sister
You one hunnit with me forever
You gone always be official
But how about we talk about Smylez
Man Smylez was my nigga (Smylez was 100)
Smylez did shit when niggas didn’t
Smylez was cookin' up when niggas wasn’t in the kitchen
Smylez was all about business bitch, you hear me?
Ay look though
Every motherfucking name I just spit is a Chicago Legend
Don’t matter if he from this side or that side
This shit don’t mean nothing, now all the bullshit aside
If you don’t fuck with them you a fuck nigga
If you don’t feel this you a bitch nigga
Chicago Legends

Chicago Legends (traduzione)

Sì
Sì
Questa merda che sto per sputare a tutti voi
Questa è una vera merda
Questa è la merda più vera che non ho mai scritto
Ay Trey P non voglio nessuna sintonizzazione automatica
Fanculo tutta quella merda
Prima di tutto voglio dire a tutti voi il mio uomo
Non capisci che non sei diventato un uomo adulto
Poi di nuovo non dobbiamo essere amici
Non dobbiamo stare insieme
Non dobbiamo tenerci per mano
Ma i veri negri sono andati a rispettarlo
Aspetta solo dai un secondo
So che non sono l'unico negro che nota che abbiamo perso molte leggende di Chicago
Per prima cosa inizieremo con il Jojo
Aveva il movimento del BDK bussin'
Non penso nemmeno di doverlo discutere
Piccolo negro ma non è stato per niente
Qualcuno dica a Swagg che sento il suo dolore
So come ci si sente a perdere un fottuto fratello
Anche se la pistola era più grande di lui
Non ho mentito, era ancora andato a pezzi
Ouu quel momento è stato tragico
Ma devo dirti che Tied Up è ancora un classico
Ora siamo andati a parlare di Pappy
Posso garantire che il giovane negro era selvaggio
Ogni volta che senti una canzone di Pappy
Cromature che sbattono, cupole che schizzano
Hai sentito la realtà, hai sentito la follia
Ecco perché ho suonato quella merda con passione
Sai cosa mi ha preso?
(cosa ti è preso?)
Quando un negro ha ucciso ZackTV (è una mossa da puttana)
Fammi sentire che dici «fanculo ai negri"se mi senti (fanculo ai negri!)
Non sanno che ti conosco prima delle interviste, YouTube (tutto questo, tutto questo)
Il primo negro mette un piede in ogni cappuccio
Ora hai questi negri che cercano di fare quello che fai (guarda cosa hai iniziato)
Ora lascia che ti racconti una storia su Lil Marc
Era un demone ma aveva un buon cuore
Inoltre era il fratello di Tooka, questa è la parte buona
I negri non suonano con lui, non era una chitarra
È giusto che parli di Dooski
Sai che sto finna di dirti che è un film
Ti ha fatto scoppiare tutti i jiggas che stanno diventando groovy
Va bene abbastanza con le cravatte
No, non sto attraversando una puttana, non sono un papillon
Ma ho reso questa traccia per essere onesta
È giusto che parli di entrambe le parti
Quindi ora siamo andati a parlare di Nuski (parla di lui)
Ma lo conoscevo a malapena in quel modo (non ne so molto in realtà)
Ma ho sentito che ha tenuto il cinturino (nessuna mancanza di rispetto)
Lo intendo senza mancanza di rispetto (lo intendo)
Non posso dimenticare nemmeno Fredo (parla allora!)
L'uomo d'affari ha cercato di mantenerlo legale (sono 100)
Alzati in piedi, negro, ha nutrito la sua gente (lo so per certo)
Hell nah, non sto parlando di nessuna pizza
Devo parlare di L'A perché anche lui è una leggenda (parla poi amico)
Non sto cavalcando un cazzo solo pensando a te
Tutte le leggende con cui potresti confrontarle
Cercando di mostrare al tuo peggio che sei meglio di te (devo pensarci, però)
Sai che non trovo questa merda senza parlare di Lil Mister
Sto solo pensando dannatamente piccolo fratello
Come cazzo hai lasciato che quei negri ti prendessero?
Ragazzo, hai iniziato a non mancare
Perché cazzo non hai la pistola?
Voglio solo inviare le mie condoglianze a sua madre e sua sorella
Sei un hunnit con me per sempre
Sei sempre stato ufficiale
Ma che ne dici di parlare di Smylez
Man Smylez era il mio negro (Smylez aveva 100 anni)
Smylez ha fatto cazzate quando i negri no
Smylez stava cucinando quando i negri non erano in cucina
Smylez era solo una cagna d'affari, mi hai sentito?
Ay guarda però
Ogni fottuto nome che ho appena sputato è una leggenda di Chicago
Non importa se lui da questa parte o da quella parte
Questa merda non significa niente, ora tutte le stronzate a parte
Se non fotti con loro, sei un fottuto negro
Se non lo senti, sei un negro cagna
Leggende di Chicago