Traduzione del testo della canzone Hollywood - 7 Days in Alaska

Hollywood (originale)

Am I losing it?
A muppet for the show and this illusionist
A revolutionist, caught up in his own metropolis
Broken promises was all I found here, lies despair was all that i found there
But it’s all I have to show for
I left to make it in LA
Aren’t you proud?
No one’s coming to save me
It’s dragging me down
Gotta get out of Hollywood
Whoa oh whoa oh whoah
Whoa oh whoa oh whoah
I didn’t wanna move on
But all I thought i i knew is long gone
I’ve come to realize that i’ve been so lost for all this time
But broken promises was all i found here, lies despair was all that i found
there
But it’s all i have to show for
I left to make it in LA
Aren’t you proud?
No one’s coming to save me
Its dragging me down
Gotta get out of Hollywood
Whoa oh whoa oh whoah
Whoa oh whoa oh whoah
Gotta get out of Hollywood

Hollywood (traduzione)

Lo sto perdendo?
Un muppet per lo spettacolo e questo illusionista
Un rivoluzionario, preso nella sua stessa metropoli
Le promesse non mantenute erano tutto ciò che ho trovato qui, le bugie la disperazione era tutto ciò che ho trovato lì
Ma è tutto ciò che devo mostrare
Sono partito per farlo a Los Angeles
Non sei orgoglioso?
Nessuno verrà a salvarmi
Mi sta trascinando giù
Devo uscire da Hollywood
Whoa oh whoa oh whoah
Whoa oh whoa oh whoah
Non volevo andare avanti
Ma tutto ciò che pensavo di sapere è sparito da tempo
Mi sono reso conto di essere stato così perso per tutto questo tempo
Ma le promesse non mantenute erano tutto ciò che ho trovato qui, le bugie la disperazione era tutto ciò che ho trovato
là
Ma è tutto ciò che devo mostrare
Sono partito per farlo a Los Angeles
Non sei orgoglioso?
Nessuno verrà a salvarmi
Mi sta trascinando giù
Devo uscire da Hollywood
Whoa oh whoa oh whoah
Whoa oh whoa oh whoah
Devo uscire da Hollywood