Traduzione del testo della canzone Baby, It’s Cold Outside - Johnny Mercer, Margaret Whiting

Baby, It’s Cold Outside (originale)

Baby it’s cold outside
I gotta go away
Baby it’s cold outside
This evening has been
Been hoping that you’d drop by So very nice
I’ll hold your hands their just like ice
I ought to say no no no
Mind if I move in At least I’m gonna say
that I tried
What’s the sense in hurting my pride
I really can’t stay
Oh baby don’t hold up
(together)Baby it’s cold outside

Baby, It’s Cold Outside (traduzione)

Baby fa freddo fuori
Devo andare via
Baby fa freddo fuori
Questa sera è stata
Speravo che saresti passato Quindi molto gentile
Ti terrò le mani proprio come ghiaccio
Dovrei dire no no no
Bada se mi trasferisco a casa, almeno dirò
che ho provato
Che senso ha ferire il mio orgoglio
Non posso davvero restare
Oh piccola non reggere
(insieme) Baby fuori fa freddo