Traduzione del testo della canzone Revolucion - Ghoultown

Revolucion (originale)

I woke up this morning opened up my eyes
Decided to take hold of my life
It’s been so long since i’ve seen an early dawn
The sun is at my back and i’m alive
Here i come like an angry bull
Alive or dead i’m runnin for the redViva (stand up)
Revolución (ya)
I shake my fists
I shake my fists at the sun
I got to my feet and started the day
I’m moving on and i ain’t looking back
Cursed be those who try to hold me down
Tears of love won’t make me stay
Gotta face this change with an open-minded heart
Don’t let it take us all too far south
I’ve come to fight there’s a new door up ahead
If it ain’t open i’ll kick it down
When i play my song you hear the music from my soul
Round and round this mad world i go
Sometimes in this life there’s only one choice to make
So join me now or get out of my way

(traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina e ho aperto gli occhi
Ho deciso di prendere in mano la mia vita
È passato così tanto tempo da quando ho visto un'alba presto
Il sole è alle mie spalle e sono vivo
Eccomi come un toro arrabbiato
Vivo o morto, sto correndo per il redViva (alzati)
Rivoluzione (ya)
Scuoto i pugni
Scuoto i pugni al sole
Mi sono alzato in piedi e ho iniziato la giornata
Sto andando avanti e non guardo indietro
Maledetti quelli che cercano di trattenermi
Le lacrime d'amore non mi faranno restare
Devo affrontare questo cambiamento con un cuore aperto
Non lasciare che ci porti troppo a sud
Sono venuto per combattere che c'è una nuova porta più avanti
Se non è aperto, lo butto giù
Quando suono la mia canzone, senti la musica della mia anima
Intorno e intorno a questo pazzo mondo io vado
A volte in questa vita c'è solo una scelta da fare
Quindi unisciti a me ora o togliti di mezzo