Traduzione del testo della canzone It s Not My Fault - Buddy Holly

It s Not My Fault (originale)

It all started on a cool afternoon
I was standing by myself
When I noticed you
So I made my way
Across the room
Thinking what’s a guy to say
To get you in the mood
(Chrus)
It’s not my fault that you’re beautiful
Saying that its not my fault that you’re
Smoking hot
Sooner or later when this feeling is mutual
I know we can
fly, fly, fly
fly, fly, fly
The first thing I heard was your voice
I’m telling all my boys
About your smile
Baby you don’t know what you doing to me
You’re making my heart dream
oh baby
Girl you’re too beautiful
For some dude to be talking terrible to
I’m thinking me and you
Dinner for two
Tiramisu
As you deserve
As we converge
I’m thinking digging in a skirt
Get a job first
Them other guys I bet are making way to mine first
Them other itch in here
Dont mind on buying much first

It s Not My Fault (traduzione)

Tutto è iniziato in un fresco pomeriggio
Stavo da solo
Quando ti ho notato
Così ho fatto a modo mio
Attraverso la stanza
Pensando a cosa deve dire un ragazzo
Per metterti nell'umore
(Coro)
Non è colpa mia se sei bella
Dire che non è colpa mia se lo sei tu
Fumo caldo
Prima o poi, quando questa sensazione sarà reciproca
So che possiamo
vola, vola, vola
vola, vola, vola
La prima cosa che ho sentito è stata la tua voce
Lo dico a tutti i miei ragazzi
Sul tuo sorriso
Tesoro, non sai cosa mi stai facendo
Stai facendo sognare il mio cuore
oh piccola
Ragazza sei troppo bella
Per un tizio con cui parlare in modo terribile
Sto pensando a me e a te
Cena per due
Tiramisù
Come ti meriti
Man mano che convergenza
Sto pensando di scavare in una gonna
Trova prima un lavoro
Gli altri ragazzi, scommetto, stanno facendo il posto al mio per primi
Gli altri prudono qui
Non preoccuparti di comprare molto prima