Traduzione del testo della canzone When I'm Bored - Yung Simmie

When I'm Bored (originale)

When I’m bored
I get to flexing when I’m bored
I call my bitch up when I’m…
Woop, woop, woop
I get money when I’m bored (when I’m bored)
I roll blunts when I’m bored (when I’m bored)
I start flexing when I’m bored (Yeah)
I might call your bitch up when I’m bored (like YEET)
Pull up in the whip when I’m bored (like YEET)
Smoke one with your bitch when I’m bored (like YEET)
Stepping out them suicide doors
Uh, why you niggas looking bored?
(looking bored)
I start smoking when I’m bored (when I’m bored)
I might get to flexing when I’m bored (when I’m bored)
Now she wanna text me cause she bored (cause she bored)
But I’mma get this money when I’m bored (when I’m bored)
Getting to the guap when I’m bored (when I’m bored)
Smoke & play X-Box when I’m bored (when I’m bored)
Cooling with a goddess when I’m bored (when I’m bored)
And this ain’t a game but I scored (but I scored)
Rolling up the loud when I’m bored (when I’m bored)
I’m diving in the crowd cause I’m bored (cause I’m bored)
Your bitch gon' wipe me down when I’m bored (when I’m bored)
I make her clean my crown if she bored (if she bored)
Now I’m cruising your town cause I’m bored (cause I’m bored)
Smoking on that loud got me soaring (Got me soaring)
Yeah I’m getting higher top floor (top floor)
My bitch is a driver I told her (I told her)
We flexing cause it’s boring (cause it’s boring)
Don’t forget my bitch is foreign (my bitch is foreign)
She be twerking in a thong cause it’s boring (cause it’s boring)
And I just pass the bong when it’s boring (when it’s boring)
I start smoking when I’m bored
I might get to flexing when I’m bored
Now she wanna text me cause she bored
But I’mma get this money when I’m bored

(traduzione)

Quando sono annoiato
Riesco a flettermi quando sono annoiato
Chiamo la mia puttana quando sono...
Woop, woop, woop
Ricevo soldi quando mi annoio (quando mi annoio)
Rotolo i blunt quando sono annoiato (quando sono annoiato)
Comincio a flettermi quando sono annoiato (Sì)
Potrei chiamare la tua puttana quando sono annoiato (come YEET)
Tira su nella frusta quando sono annoiato (come YEET)
Fumane uno con la tua cagna quando sono annoiato (come YEET)
Uscire da quelle porte suicidi
Uh, perché voi negri sembrate annoiati?
(sembrando annoiato)
Comincio a fumare quando mi annoio (quando mi annoio)
Potrei avere la flessibilità quando sono annoiato (quando sono annoiato)
Ora vuole mandarmi un messaggio perché si annoia (perché si annoia)
Ma prenderò questi soldi quando sono annoiato (quando sono annoiato)
Arrivare al guap quando mi annoio (quando mi annoio)
Fuma e gioca a X-Box quando mi annoio (quando mi annoio)
Raffreddare con una dea quando sono annoiato (quando sono annoiato)
E questo non è un gioco ma ho segnato (ma ho segnato)
Alzare il volume quando sono annoiato (quando sono annoiato)
Mi sto tuffando tra la folla perché sono annoiato (perché sono annoiato)
La tua cagna mi cancellerà quando mi annoio (quando mi annoio)
Le faccio pulire la mia corona se si annoia (se si annoia)
Ora sto girando per la tua città perché sono annoiato (perché sono annoiato)
Fumare così forte mi ha fatto salire alle stelle (mi ha fatto salire alle stelle)
Sì, sto salendo all'ultimo piano (ultimo piano)
La mia puttana è un autista che le ho detto (le ho detto)
Ci flettiamo perché è noioso (perché è noioso)
Non dimenticare che la mia cagna è straniera (la mia cagna è straniera)
Sta twerkando in perizoma perché è noioso (perché è noioso)
E passo solo il bong quando è noioso (quando è noioso)
Inizio a fumare quando sono annoiato
Potrei riuscire a flettermi quando sono annoiato
Ora vuole mandarmi un messaggio perché si annoia
Ma prenderò questi soldi quando mi annoio