Traduzione del testo della canzone Game of Love - Foggy Mountain Rockers

Game of Love (originale)

It’s a game of love
Just made for fools
Broken hearts in a game
Without rules
It’s a game of love
Just made for me
I’m a fool (to) fall in love
In a game I like to play
Ref.: Dice are rollin'
The race is on
Since we first met
It just begun
Feelin' like a bullet on a
Rulet wheel
Way down to your heart
Made of steel
It’s a game of love
Just try to win
Driftin' alone on the
Sea of sin
It’s a game of love
Just make me blue
You’re tellin' lies
You’re not true
Ref.: Dice are burning
The game will never end
If we’re playin' Black Jack
A Joker’s in your hand
I’m loosin' but I pretend
To be a clown
Like a king
Without a crow
It’s a game of love
Playin' hide & seek
Up & down
Gettin' weak
It’s a game of love
I Feel the pain
Countin' tears
A cryin' shame
Ref.: Dice are fallen
It’s too late
Like Adam & Evil
We walk through the gate
To a secret garden of
Love & Crime
Chills run down
My spine

Game of Love (traduzione)

È un gioco d'amore
Fatto solo per gli sciocchi
Cuori infranti in un gioco
Senza regole
È un gioco d'amore
Appena fatto per me
Sono uno sciocco (a) innamorarsi
In un gioco a cui mi piace giocare
Rif.: I dadi stanno rotolando
La gara è iniziata
Da quando ci siamo incontrati per la prima volta
È appena iniziato
Mi sento come un proiettile su a
Rulet
Fino al tuo cuore
Fatto di acciaio
È un gioco d'amore
Prova solo a vincere
Alla deriva da solo sul
Mare di peccato
È un gioco d'amore
Rendimi solo blu
Stai dicendo bugie
Non sei vero
Rif.: I dadi stanno bruciando
Il gioco non finirà mai
Se stiamo giocando a Black Jack
Hai un Joker nelle tue mani
Sto perdendo ma fingo
Essere un pagliaccio
Come un re
Senza un corvo
È un gioco d'amore
Giocando a nascondino
Sottosopra
Diventando debole
È un gioco d'amore
Sento il dolore
Contando le lacrime
Una vergogna
Rif.: I dadi sono caduti
È troppo tardi
Come Adamo e il Male
Attraversiamo il cancello
In un giardino segreto di
Amore & Crimine
I brividi diminuiscono
La mia colonna vertebrale