Traduzione del testo della canzone Skull - Evile

Skull (originale)

Taken to the edges of the void
To see a universe in great division
The living and the dead are now one
Wrapped up in a state of pure transition
Searching for the answers never told
Circling around the unvoiced questions
In the grip of panic pulled apart
Grasping at the fabric of existence
Dark words are spoken as the fear creates itself
Weaker minds are dreaming of deceit
Looking much deeper as we pass into the abyss
We wonder how we still exist
Skull awaits your soul
Distant is the line not to be crossed
Holding back the hidden world invaders
Destiny has cast an eye on you
Knowing what you see invites delusion
Once you see the light no turning back
Power of a thousand suns compelling
Can you feel them turning in your mind
That’s the guild of all the damage rising
Step to the edge to begin your trial
Regret descends to take you to exile
In-between awake and dream not knowing where to turn
Seek the place of demons where they show you what they yearn
Hypnotized by images of every path you take
All your senses struggle with the dark side now awake
Skull
Pulled in deeper swallowed whole
Skull
Demons hunger for your soul
Heading for the gate created by immortal minds
Twisting through unending space and time
Searching for a way to free the crushing weight of doubt
Many take the easiest way out
Skull awaits your soul
Soon to reach the point of no return
They will not relent until they break you
Keep your mind on what’s laid out ahead
Longing for redemption far overdue
Try to get beneath fierce beliefs
Take a leap of faith and find your meaning
Great is the decision that you face
Once you see the purpose of your making
Dark words are spoken as the fear creates itself
Weaker minds are dreaming of deceit
Looking much deeper as we pass into the abyss
We wonder how we still exist
Skull awaits your soul
Skull awaits your soul

(traduzione)

Portato ai confini del vuoto
Per vedere un universo in grande divisione
I vivi e i morti ora sono una cosa sola
Avvolto in uno stato di pura transizione
Alla ricerca di risposte mai dette
Girando intorno alle domande sorde
In preda al panico si è disintegrato
Afferrando il tessuto dell'esistenza
Le parole oscure vengono pronunciate mentre la paura si crea da sola
Le menti più deboli sognano l'inganno
Guardando molto più a fondo mentre passiamo nell'abisso
Ci chiediamo come esistiamo ancora
Il teschio attende la tua anima
Distante è la linea da non oltrepassare
Trattenendo gli invasori del mondo nascosto
Il destino ti ha messo d'occhio
Sapere cosa vedi invita all'illusione
Una volta che vedi la luce, non tornare indietro
Potenza di mille soli irresistibile
Riesci a sentirli girare nella tua mente
Questa è la gilda di tutti i danni in aumento
Vai al limite per iniziare la tua prova
Il rimpianto scende per portarti in esilio
Tra la veglia e il sogno senza sapere a chi rivolgersi
Cerca il posto dei demoni dove ti mostrano ciò che bramano
Ipnotizzato dalle immagini di ogni percorso che prendi
Tutti i tuoi sensi lottano con il lato oscuro ora sveglio
Cranio
Aspirato più a fondo inghiottito intero
Cranio
I demoni hanno fame della tua anima
Dirigendosi verso il cancello creato da menti immortali
Torcendo attraverso lo spazio e il tempo senza fine
Alla ricerca di un modo per liberare il peso schiacciante del dubbio
Molti prendono la via d'uscita più semplice
Il teschio attende la tua anima
Presto per raggiungere il punto di non ritorno
Non cederanno finché non ti spezzeranno
Tieni la mente su ciò che è previsto per il futuro
Desiderio di redenzione in ritardo
Cerca di andare al di sotto di convinzioni feroci
Fai un salto di fede e trova il tuo significato
Ottima è la decisione che devi affrontare
Una volta che vedi lo scopo della tua creazione
Le parole oscure vengono pronunciate mentre la paura si crea da sola
Le menti più deboli sognano l'inganno
Guardando molto più a fondo mentre passiamo nell'abisso
Ci chiediamo come esistiamo ancora
Il teschio attende la tua anima
Il teschio attende la tua anima