Traduzione del testo della canzone When Tonight Is Just a Memory - Doris Day

When Tonight Is Just a Memory (originale)

When tonight is just a memory
our love will still be new
In our hearts there’ll still be melodies,
a love song warm an' true!
Though the world may change as time goes by,
we’ll never change we two!
When tonight is just a memory
our love will still be new!
When tonight is just a memory
our love will still be new
In our hearts there’ll still be melodies
a love song warm an' true
Though the world may change as time goes by we’ll never change we two!
When tonight is just a memory our love will still be new
Though the world may change as time goes by,
we’ll never change we two!
When tonight is just a memory
our love will still be new!
Words and Music by Bennie Benjamin
and George Weiss

When Tonight Is Just a Memory (traduzione)

Quando stasera è solo un ricordo
il nostro amore sarà ancora nuovo
Nei nostri cuori ci saranno ancora melodie,
una canzone d'amore calda e vera!
Anche se il mondo può cambiare col passare del tempo,
non cambieremo mai noi due!
Quando stasera è solo un ricordo
il nostro amore sarà ancora nuovo!
Quando stasera è solo un ricordo
il nostro amore sarà ancora nuovo
Nei nostri cuori ci saranno ancora melodie
una canzone d'amore calda e vera
Anche se il mondo può cambiare col passare del tempo, noi non cambieremo mai noi due!
Quando stasera sarà solo un ricordo, il nostro amore sarà ancora nuovo
Anche se il mondo può cambiare col passare del tempo,
non cambieremo mai noi due!
Quando stasera è solo un ricordo
il nostro amore sarà ancora nuovo!
Parole e musica di Bennie Benjamin
e George Weiss