Traduzione del testo della canzone Let's Call It a Day - Stonewall Jackson

Let's Call It a Day (originale)

There is no doubt you’ve been untrue you’re stepping out with someone new
Your love has gone I cannot stay no need to cry let’s call it a day
The love we knew is in the past once it was true but didn’t last
It just ain’t right to live this way dis-satisfied let’s call it a day
It seems that we just can’t agree the life I want can never be I won’t pretend it just don’t fail it only hurts let’s call it a day
The plans we made are overdue just hopeless dreams that won’t come true
There’s nothing more for me to say so here’s to you let’s call it a day

(traduzione)

Non c'è dubbio che sei stato falso che stai uscendo con qualcuno di nuovo
Il tuo amore se n'è andato Non posso restare non c'è bisogno di piangere, chiamiamolo un giorno
L'amore che conoscevamo è nel passato una volta che era vero ma non è durato
Non è giusto vivere in questo modo insoddisfatto chiamiamola un giorno
Sembra che non possiamo essere d'accordo che la vita che voglio non potrà mai essere non farò finta semplicemente non fallire fa solo male chiamiamola un giorno
I piani che abbiamo fatto sono solo sogni senza speranza che non si avvereranno
Non c'è più niente da dire per me quindi ecco a te chiamiamolo un giorno