Traduzione del testo della canzone Sorry Baby - Da Buzz

Sorry Baby (originale)

Lyin' flat there on my bed
Thinkin' 'bout the things I said
I guess I went to far, this time to far
You know I thought you would take it right
I thought you were strong but I
I guess i was wrong, I was wrong
I wanna tell you
Sorry if your heart is broken
Sorry, wish I’d never spoken
I just couldn’t keep it to myself
Sorry Baby
Yesterday I saw you there
Across the street but I didn’t dare
I just have to wait for you to call
And tell me everything’s gonna be alright
It’s all forgotten and out of sight
My love for you so strong, can’t you see?
I wanna tell you…
Sorry…
Take my hand we’ll walk together
You and I could be forever
I can wait for you to take your time
Sorry Baby
Thing’s went out of hand
Love can make you a fool
Hope you find it in your heart
To forgive me now
Take my hand we’ll walk together
You and I could be forever
I can wait for you to take your time
Sorry Baby
Sorry…
Take my hand we’ll walk together
You and I could be forever
I can wait for you to take your time
Sorry Baby

Sorry Baby (traduzione)

Sdraiato lì sul mio letto
Pensando alle cose che ho detto
Immagino di essere andato lontano, questa volta lontano
Sai che pensavo che l'avresti presa bene
Pensavo fossi forte, ma io
Immagino di essermi sbagliato, mi sbagliavo
Voglio dirtelo
Scusa se il tuo cuore è spezzato
Scusa, vorrei non aver mai parlato
Non riuscivo a tenerlo per me
Bambino mi dispiace
Ieri ti ho visto lì
Dall'altra parte della strada ma non osavo
Devo solo aspettare che tu chiami
E dimmi che andrà tutto bene
È tutto dimenticato e fuori dalla vista
Il mio amore per te è così forte, non lo vedi?
Voglio dirti...
Scusate…
Prendi la mia mano, cammineremo insieme
Io e te potremmo essere per sempre
Posso aspettare che tu ti prenda il tuo tempo
Bambino mi dispiace
La cosa è sfuggita di mano
L'amore può renderti uno stupido
Spero che lo trovi nel tuo cuore
Per perdonarmi ora
Prendi la mia mano, cammineremo insieme
Io e te potremmo essere per sempre
Posso aspettare che tu ti prenda il tuo tempo
Bambino mi dispiace
Scusate…
Prendi la mia mano, cammineremo insieme
Io e te potremmo essere per sempre
Posso aspettare che tu ti prenda il tuo tempo
Bambino mi dispiace