Traduzione del testo della canzone Wonder where you are - Da Buzz

Wonder where you are (originale)

I see you go again
To escape from the pain
Shouldn't left you alone (no)
But baby listen to me
I can't help how I feel
There's an end of my love

You can run you can cry
But look deep in my eyes
Our love must be through
I think im loosing it all
I dont want you to fall
So take my hand

And tell me where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are

You went away from it all
Couldn't take it no more
I fear you are gone
Would like to see you again
Say I never walk away
But I know it's to late
(and I know it's to late)
You can run you can cry
But look deep in my eyes
Our love must be through
I think im loosing it all
I dont want you to fall
So take my hand

And tell me where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are
(wonder were you are)

Maybe you’re walking in my dreams
Maybe I just wanna hold you
I need to find the love I once had for you
And tell me where you are
I wonder where you are
I wanna know where you are
I need to find the love I once had for you
Tell me where you are
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are
I need to know
(I really need to know who you are)
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you (I need your love)
I wonder where you are

Wonder where you are (traduzione)

Ti vedo ripartire ancora
per sottrarti al morso del dolore
non dovevo lasciarti sola, no
ma, amata, ascoltami
non sono padrone di ciò che sento
il mio amore ha toccato la sua foce

Puoi fuggire, puoi piangere
ma guarda a fondo nei miei occhi
il nostro amore dev'essere compiuto
sento che tutto mi franа tra le mani
non voglio che tu cada
dunque prendi la mia mano

e dimmi in quale ombra sei
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te
mi chiedo dove tu sia

ti sei sottratta al fragore di ogni cosa
non ne potevi più
temo che tu sia svanita
vorrei rivederti ancora
dici che non me ne vado mai
ma so che ormai è troppo tardi
(e so che ormai è troppo tardi)
Puoi fuggire, puoi piangere
ma guarda a fondo nei miei occhi
il nostro amore dev'essere compiuto
sento che tutto mi franа tra le mani
non voglio che tu cada
dunque prendi la mia mano

e dimmi in quale ombra sei
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te
mi chiedo dove tu sia
(mi chiedo dove tu sia)

forse cammini nei miei sogni come luna sull'acqua
forse non voglio che stringerti
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te
e dimmi in quale ombra sei
mi chiedo dove tu sia
voglio sapere dove tu sia
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te
dimmi dove tu sia
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
(ho davvero bisogno di sapere chi tu sia)
mi chiedo dove tu sia
ho bisogno di saperlo
mi chiedo dove tu sia
devo ritrovare l'amore che un tempo ardeva per te, ho bisogno del tuo amore
mi chiedo dove tu sia