Traduzione del testo della canzone Supreme Reign of Tiamat - Azarath

Supreme Reign of Tiamat (originale)

Above the eternal darkness and the perfect silence,
Primordial waters dream the darkest dreams.
When the abominable ones awake from the unpure
slumber,
The almighty chaos dragon recites the curses of
vengeance.
The storming rage from the abyss
Unleashed to crush the bastard gods,
But blinded by the rays of false light,
Now trapped in the deadly sleep.
Rise up almighty Tiamat!
Let the floods kill with hate!
The fire of destruction shall burn all life!
The time of revenge is at hand!
Ancient conjuration — the wrathful shadow comes.
The stars inverted by black magic spells,
11 seals of damnation break.
Avengers of chaos awaiting to strike filthy rebel
spawn
And taste the bloody sweetness of merciless revenge.
Terrifying spells of death blow down the son of Enki,
But stuck with the four cosmic winds,
Now Mother of Darkness falls.
You shall rise up Tiamat!
Your scornful lauch will whip the souls!
Your essence is the empire for the black wind spilled
your blood!
Evil with hunger awaits for the gates of damnation to
open,
For day of the retaliation — the universe’s demise.
Ama ushumgal sumun Tiamat!
Your victory shall be eternal!
Ama ushumgal sumun Tiamat!
Mother of Darkness!

Supreme Reign of Tiamat (traduzione)

Sopra l'oscurità eterna e il silenzio perfetto,
Le acque primordiali sognano i sogni più oscuri.
Quando gli abominevoli si risvegliano dagli impuri
sonno,
L'onnipotente drago del caos recita le maledizioni di
vendetta.
La rabbia in tempesta dall'abisso
Scatenato per schiacciare gli dei bastardi,
Ma accecato dai raggi di falsa luce,
Ora intrappolato nel sonno mortale.
Alzati onnipotente Tiamat!
Lascia che le inondazioni uccidano con l'odio!
Il fuoco della distruzione brucerà tutta la vita!
Il tempo della vendetta è vicino!
Antica evocazione: arriva l'ombra irata.
Le stelle invertite da incantesimi di magia nera,
11 sigilli di dannazione si rompono.
Vendicatori del caos in attesa di colpire l'oscuro ribelle
produrre
E assapora la sanguinosa dolcezza della vendetta spietata.
Terrificanti incantesimi di morte abbattono il figlio di Enki,
Ma bloccato con i quattro venti cosmici,
Ora cade la Madre delle tenebre.
Ti alzerai Tiamat!
Il tuo laico sprezzante frusterà le anime!
La tua essenza è l'impero per il vento nero rovesciato
il tuo sangue!
Il male con la fame attende i cancelli della dannazione
aprire,
Per il giorno della rappresaglia: la fine dell'universo.
Ama ushumgal sumun Tiamat!
La tua vittoria sarà eterna!
Ama ushumgal sumun Tiamat!
Madre delle tenebre!