| the night.
| la notte.
|
| A breath of the past so distant and so unreal.
| Un respiro del passato così lontano e così irreale.
|
| An illusion of the other side.
| Un'illusione dell'altro lato.
|
| A soul condemned to haunt a frozen burial ground.
| Un'anima condannata a infestare un cimitero ghiacciato.
|
| Nothing but ashes remained inthe soil of the worm-
| Nient'altro che cenere è rimasta nel suolo del verme-
|
| eaten coffins.
| bare mangiate.
|
| The spirit doomed to wander
| Lo spirito destinato a vagare
|
| In unquieting uncertainity.
| In inquietante incertezza.
|
| His temple of life decomposed,
| Il suo tempio della vita si è decomposto,
|
| Vast wastelands welcome his death.
| Vaste terre desolate accolgono la sua morte.
|
| Death!!! | Morte!!! |
| Death!!!
| Morte!!!
|
| A mirage — the flash of blade that opened
| Un miraggio: il lampo di lama che si aprì
|
| The entrance to the worlds below.
| L'ingresso ai mondi sottostanti.
|
| Last vision — the circle in blood.
| Ultima visione: il cerchio nel sangue.
|
| Under the will of the Lord…
| Sotto la volontà del Signore...
|
| Into the formless abyss
| Nell'abisso senza forma
|
| Where abnomination is enthroned.
| Dove l'anomia è intronizzata.
|
| Where primordial majesty dwells
| Dove dimora la maestà primordiale
|
| In the chamber of no light.
| Nella camera senza luce.
|
| From the crucible of the existence,
| Dal crogiolo dell'esistenza,
|
| Into the darkest emptiness!
| Nel vuoto più oscuro!
|
| A mirage — the flash of blade that opened
| Un miraggio: il lampo di lama che si aprì
|
| The entrance to the worlds below.
| L'ingresso ai mondi sottostanti.
|
| Last vision — the circle in blood.
| Ultima visione: il cerchio nel sangue.
|
| Under the will of the Lord…
| Sotto la volontà del Signore...
|
| Summoning infernal storms of fire.
| Evocando tempeste infernali di fuoco.
|
| Immolation to become the key.
| L'immolazione per diventare la chiave.
|
| Enlightened by the seben stars,
| Illuminato dalle stelle seben,
|
| The spirit’s born again
| Lo spirito è nato di nuovo
|
| From the chaos unbound.
| Dal caos sfrenato.
|
| From the house of disgust,
| Dalla casa del disgusto,
|
| Into the sphere of dust!
| Nella sfera della polvere!
|
| Howling funeral orations,
| ululanti orazioni funebri,
|
| The sweet reek of the corpse.
| Il dolce fetore del cadavere.
|
| The spirit returns to its graveyard,
| Lo spirito ritorna al suo cimitero,
|
| Demonic fury unchained.
| Furia demoniaca scatenata.
|
| A plague among the living,
| Una piaga tra i vivi,
|
| Immence hunger for blood,
| Immensa fame di sangue,
|
| Gloriuos victory of death.
| Gloriosa vittoria della morte.
|
| There is no sight raised up to the sky,
| Non c'è vista alzata fino al cielo,
|
| Only death quenching the rays of all hope. | Solo la morte che spegne i raggi di ogni speranza. |