Traduzione del testo della canzone On the Dark Side - John Cafferty

On the Dark Side (originale)

The dark side’s callin' now
Nothin' is real
She’ll never know just how I feel
From out of the shadows
She walks like a dream
Makes me feel crazy
Makes me feel so mean
Ain’t nothin' gonna save you
From a love that’s blind
You slip to the dark side
Across that line
On the dark side, oh yeah
On the dark side, oh yeah
The dark side’s callin' now
Nothin' is real
She’ll never know just how I feel
From out of the shadows
She walks like a dream
Makes me feel crazy
Makes me feel so mean
Ain’t nothin' gonna save you
From a love that’s blind
You slip to the dark side
Across that line
On the dark side, oh yeah
On the dark side, oh yeah
Ain’t nothin' gonna save you
From a love that’s blind
You slip to the dark side
Across that line
On the dark side, oh yeah
On the dark side, oh yeah
On the dark side, oh yeah
On the dark side, ooooooh yeah

On the Dark Side (traduzione)

Il lato oscuro sta chiamando ora
Niente è reale
Non saprà mai come mi sento
Dall'ombra
Cammina come un sogno
Mi fa sentire pazzo
Mi fa sentire così cattivo
Non c'è niente che ti salverà
Da un amore cieco
Scivoli nel lato oscuro
Oltre quella linea
Sul lato oscuro, oh sì
Sul lato oscuro, oh sì
Il lato oscuro sta chiamando ora
Niente è reale
Non saprà mai come mi sento
Dall'ombra
Cammina come un sogno
Mi fa sentire pazzo
Mi fa sentire così cattivo
Non c'è niente che ti salverà
Da un amore cieco
Scivoli nel lato oscuro
Oltre quella linea
Sul lato oscuro, oh sì
Sul lato oscuro, oh sì
Non c'è niente che ti salverà
Da un amore cieco
Scivoli nel lato oscuro
Oltre quella linea
Sul lato oscuro, oh sì
Sul lato oscuro, oh sì
Sul lato oscuro, oh sì
Sul lato oscuro, ooooooh sì