| Oh Doctor, Doctor, soothe my aching knee. | Oh Dottore, dottore, lenisci il mio ginocchio dolorante. |
| Higher, higher if you please
| Più in alto, più in alto, per favore
|
| I’m sure my temperature’s running so low I could freeze. | Sono sicuro che la mia temperatura è così bassa che potrei congelare. |
| Have you got something
| Hai qualcosa?
|
| to warm me
| per riscaldarmi
|
| (And the Doctor said) I’m sure the council will admit I’m in a fix
| (E il dottore ha detto) Sono sicuro che il consiglio ammetterà che sono in una soluzione
|
| See my point of view for sure
| Vedi di sicuro il mio punto di vista
|
| They’ll say «We know its hard» then strike me off the list
| Diranno "Sappiamo che è difficile" e poi mi cancellano dalla lista
|
| After all its not L’amour? | Dopo tutto non è L'amour? |
| I can’t risk no more. | Non posso più rischiare. |
| During surgery hours
| Durante le ore di chirurgia
|
| Oh Doctor, Doctor
| Oh Dottore, dottore
|
| Oh Doctor, Doctor
| Oh Dottore, dottore
|
| Oh Doctor, Doctor. | Oh Dottore, dottore. |
| My husband works at night, And I can’t sleep without the
| Mio marito lavora di notte e non riesco a dormire senza
|
| light
| leggero
|
| Oh you know it gets so dark it worries me sometimes. | Oh, lo sai, diventa così buio che a volte mi preoccupa. |
| I get this aching in my
| Ho questo dolore nel mio
|
| side
| lato
|
| (And the Doctor said) I’m sure an aspirin will satisfy your needs
| (E il dottore disse) Sono sicuro che un'aspirina soddisferà i tuoi bisogni
|
| For who knows where a massage leads
| Per chissà dove porta un massaggio
|
| Your insomnia kept me awake last week
| La tua insonnia mi ha tenuto sveglio la scorsa settimana
|
| Your Doctor diagnoses greed, greed, greed, greed. | Il medico diagnostica l'avidità, l'avidità, l'avidità, l'avidità. |
| I can’t risk no more during
| Non posso più rischiare durante
|
| surgery hours
| ore di chirurgia
|
| Oh Doctor, Doctor
| Oh Dottore, dottore
|
| Oh Doctor, Doctor
| Oh Dottore, dottore
|
| Oh Doctor, Doctor, soothe my aching knee, higher, higher, if you please
| Oh dottore, dottore, lenisci il mio ginocchio dolorante, più in alto, più in alto, per favore
|
| I’m sure my temperature’s running so low I could freeze
| Sono sicuro che la mia temperatura è così bassa che potrei congelare
|
| Have you got something to warm? | Hai qualcosa da scaldare? |
| me
| me
|
| Oh Doctor, Doctor
| Oh Dottore, dottore
|
| Oh Doctor, Doctor | Oh Dottore, dottore |