Traduzione del testo della canzone Green Light (Made Famous By John Legend feat. Andre 3000) - Got Beats

Green Light (Made Famous By John Legend feat. Andre 3000) (originale)

It’s like I heard nothing for a thousand years
My eyes were closed, locking in my tears
I was so surrounded but still all alone
A great big house but so far from home
How’d you breathe life in this heart of soul
It’s like I can feel, it’s like I can breathe
It’s like I can live, it’s like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
I’m electric, finally exposed
You see through me, strip off all my clothes
If this is falling, then let me go, oh
It’s like I can feel, it’s like I can breathe
It’s like I can live, it’s like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
I’m finally awake and I can feel my heart
It’s beating like a drum when I’m right here where you are
I can feel it, I can feel it, oh
Can you feel it
It’s like I can feel, it’s like I can breathe
It’s like I can live, it’s like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time
It’s like I can feel, it’s like I can breathe
It’s like I can live, it’s like I can love
For the first time, for the first time
For the first time, for the first time

(traduzione)

È come se non avessi sentito nulla per mille anni
I miei occhi erano chiusi, bloccando le mie lacrime
Ero così circondato ma ancora tutto solo
Una grande casa grande ma così lontana da casa
Come hai respirato la vita in questo cuore dell'anima
È come se potessi sentire, è come se potessi respirare
È come se potessi vivere, è come se potessi amare
Per la prima volta, per la prima volta
Per la prima volta, per la prima volta
Sono elettrico, finalmente esposto
Mi vedi attraverso, spogliati di tutti i miei vestiti
Se sta cadendo, lasciami andare, oh
È come se potessi sentire, è come se potessi respirare
È come se potessi vivere, è come se potessi amare
Per la prima volta, per la prima volta
Per la prima volta, per la prima volta
Sono finalmente sveglio e posso sentire il mio cuore
Suona come un tamburo quando sono proprio qui dove sei tu
Posso sentirlo, posso sentirlo, oh
Puoi sentirlo
È come se potessi sentire, è come se potessi respirare
È come se potessi vivere, è come se potessi amare
Per la prima volta, per la prima volta
Per la prima volta, per la prima volta
È come se potessi sentire, è come se potessi respirare
È come se potessi vivere, è come se potessi amare
Per la prima volta, per la prima volta
Per la prima volta, per la prima volta