Traduzione del testo della canzone Coffin Regatta - Devil

Coffin Regatta (originale)

The scratching nails of heavy storms
Ripped the ground one cloudy day
Resting souls were brought to life
They once again were on their way
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta
Around the bend, is this the end
Yet another ship has sunk
This ship is made for soil and dirt
And not the hammer of the north
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta
Chorus:
When the water was still and slept again
Between the two that saw the end
Oh, when the water was still and slept again
And they were crowned with yet a grave
I was there when this went down
But I could not feel a thing
Cause my coffin was the first
Through this cold and hellish race
They set their course for god knows what
As the heavens lit their way
The howling winds would cheer their fight
In the goddamned coffin regatta

Coffin Regatta (traduzione)

Le unghie graffianti di forti tempeste
Strappato il terreno in una giornata nuvolosa
Le anime riposanti furono portate in vita
Erano di nuovo in viaggio
Hanno stabilito la loro rotta per Dio solo sa cosa
Mentre i cieli illuminavano la loro strada
I venti ululanti allieterebbero la loro battaglia
Nella dannata regata della bara
Dietro la curva, è questa la fine
Ancora un'altra nave è affondata
Questa nave è fatta per terra e terra
E non il martello del nord
Hanno stabilito la loro rotta per Dio solo sa cosa
Mentre i cieli illuminavano la loro strada
I venti ululanti allieterebbero la loro battaglia
Nella dannata regata della bara
Coro:
Quando l'acqua era calma e dormiva di nuovo
Tra i due che hanno visto la fine
Oh, quando l'acqua era calma e dormiva di nuovo
E furono incoronati con ancora una tomba
Ero lì quando questo è andato giù
Ma non riuscivo a sentire niente
Perché la mia bara è stata la prima
Attraverso questa corsa fredda e infernale
Hanno stabilito la loro rotta per Dio solo sa cosa
Mentre i cieli illuminavano la loro strada
I venti ululanti allieterebbero la loro battaglia
Nella dannata regata della bara